Занимательный персидский для детей

Малыш, эта книжка написана для тебя, ты можешь открыть для себя удивительный мир персидского языка. 

Открывай скорее книжку,
В мир волшебный попадай,
И значенье слов известных
На фарси скорей узнай.
1. БАРАДАР меня зовет-
        С БРАТОМ я иду в поход.
2. ХАХАР - младшая  СЕСТРА.
        С ней играть давно пора.
3. СУМКА – КИФ. Я знаю точно
        Киф  нужна мне очень срочно.
4. Новый КАРАНДАШ – МЕДАД
        Получи получить я очень рад.
5. Нам КЕТАБ НУЖНО ДАВАТЬ:
        КНИГУ будем мы читать.
6. МАДАР лучшая на свете,
        МАМУ любят ее дети.
7. ШИР налейте.  Нам легко
        пить парное МОЛОКО.
8. Нам без ХЛЕБА никуда:
        НАН ведь главная еда.
9. Утрам вдруг нам САР запел,
        То СКВОРЕЦ на ветку сел.
10. МЫШКИ очень любят СЫР.
        Им отрежу я ПАНИР.
11. СЭР открою вам сейчас –
        Это мой Секрет для вас.
12. АФФАРИН! Все прочитал!
        «МОЛОДЕЦ » - себе сказал.
13. Мажь КАРЭ на бутерброд.
        С  МАСЛОМ сам он прыгнет в рот.
14. НАФАР – просто человек.
        Он идет из века в век.
15. КЕШВАРЭ моя СТРАНА.
        Мне так нравиться она!
16. ОТАГ – КОМНАТА моя.
        В ней сам убираю я.
17. ДАНДУН выпал и вот
        Cтал без ЗУБА рот.
18. Веселый счет
ЕК-ОДИН гулять пойдет,
ДО  – ДВА он с собой берет.
СЭ вдогонку ( цифра ТРИ)
Побежит скорей, смотри.
Им ЧАГАР спешит навстречу,
То ЧЕТЫРЕ вам замечу.
ПАНДЖ вздыхает глубоко:
Быть ПЯТЕРКОЙ нелегко.
ШЭШ – ШЕСТЕРКА. Не поймет:
Кто сейчас ее зовет?
ХАФТ зовет – СЕМЕРКА значит -
загадает вам задачу.
ХАШТ задачку посчитала,
Цифру ВОСЕМЬ написала.
НОХ нарядненько оделась –
ДЕВЯТЬ в зеркало гляделась.
ДАХ вбежала на порог.
ДЕСЯТЬ. Кончился урок.
АДАД выстроились в ряд.
ЦИФРЫ ровненько стоят.
19. Времена года
К нам пришла БАХОР опять.
Мы ВЕСНУ будем встречать.
ЗЭМЕСТАН совсем не знает,
Что ЗИМА нас не пугает.
ТАБЕСТАН идет.  Ура!
ЛЕТО любит детвора.
ПАИЗ. Грустно нам немножко –
ОСЕНЬ снова у порожка.
20. СААТ –красивые ЧАСЫ
        Нам нужны не для красы.
        Спросим мы: «который час?»
        На фарси –СААТ ЧАНД АСТ.
21. ЧЕТОРЭ нужно сказать
        Чтобы КАК ДЕЛА узнать.


Рецензии