Перевод песни Secrets One Republic

Начать бы жизнь сначала,
Сбросить груз с моей груди 
И жалит скуки жало..
Признаний ты моих дождись.
Пока пусть руки чисты
Не хватит слов мне простых
Я буду честен, мне поверь
Ты думала: я слаб, нет
Я на срыве, дай ответ:

(припев)
Что ты жаждешь так узнать? 
Устал уже о прошлом врать…
И, возможно, не понять,
Тебе я выдам все секреты свои.
Сейчас пусть скажут: ты совсем не прав,
Решил однажды этот путь избрать:
Тебе я выдам все секреты свои

Скажи, как до этого дошли: 
Следим за звездами вдали…
За что в ответе «короли»?


И в новостях одно и то же,
Сейчас проблемы так похожи.
Если есть возможность,
Пиши песни и
Людям отдавай, как свет.
Хотя свои я не люблю, нет.


(припев)
Что ты жаждешь так узнать? 
Устал уже о прошлом врать…
И, возможно, не понять,
Тебе я выдам все секреты свои.
Сейчас пусть скажут: ты совсем не прав,
Решил однажды этот путь избрать:
Тебе я выдам все секреты свои.


О, нет стыда,  пусть нет причин,
Виноват во всём один.
Ты меня не оставляй -
Просто шанс один мне дай.


(припев)
Что ты жаждешь так узнать? 
Устал уже о прошлом врать…
И, возможно, не понять,
Тебе я выдам все секреты свои.
Сейчас пусть скажут: ты совсем не прав,
Решил однажды этот путь избрать:
Тебе я выдам все секреты свои.

(припев)
Что ты жаждешь так узнать? 
Устал уже о прошлом врать…
И, возможно, не понять,
Тебе я выдам все секреты свои.
Сейчас пусть скажут: ты совсем не прав,
Решил однажды этот путь избрать:
Тебе я выдам все секреты свои.


Рецензии