Уход Лаоцзы

 УХОД ЛАОЦЗЫ

(согласно размышлениям Чжуанцзы)

Уйдя на запад, Лаоцзы домой уж не вернулся,
Никто не знает, как его дух на Небо вознёсся.
Быть может, в журавля он на вершине обернулся,
И лёгким облачком над Поднебесной всей пронёсся.

Один даос, по прозвищу «От Суеты Свободный»,
Увидел смерть Учителя (как будто кто-то слышал),
В одной деревне на горе он встретил сход народный,
Где похороны были. Он, трижды возопив, вышел.

С ним ученик был, спросил: «Разве вы его не знали,
Учителя, но почему вы плакали так мало»?
Сказал тот: «Старики его как сына провожали,
Юнцы – отца как, будто никого у них не стало.

Речей не нужно, где они поговорить собрались,
Назвали раньше б плач их от природы отступленьем,
Где слёз не надо проливать, они все разрыдались
С насилием над чувствами и естества забвеньем.

Когда настало время, то Учитель наш родился,
Спокойно следовал Пути без радости, печали,
Пришло время уйти, безропотно он покорился,
Все независимостью от природы бы назвали.

Предел рукам, что хворост собирают, наступает,
Огонь же продолжает всё гореть, не погасая,
Когда нет рук даже, он разгораться продолжает,
Предела ему нет, как в мире нет конца и края».


Власов Владимир Фёдорович