Следы

СЛЕДЫ

(согласно размышлениям Чжуанцзы ;;)

Конфуций при общенье с Лаоцзы сказал однажды:
- «Давно привёл в порядок шесть основ я: все гаданья,
Обряды, музыку, хронику, песни и преданья,
Поэтому-то в Поднебесной меня знает каждый.

Я понял все причины царей взлётов и упадка,
Чтоб обвинить десятков семь царей в их поведенье,
Истолковал следы их; указал, как править гладко,
Но ни один царь моего не применил ученья.

Как тяжко, убеждать жить в правде всех, и мне обидно,
Никто не слушает моих разумных разъяснений».
На что ответил Лаоцзы ему: «Как это видно,
Мудрёного полно у всех в истории правлений,

В шести основах есть следы ранних царей деяний,
Тот царь, который современным миром управляет,
В истории сам следы собственные пролагает,
Для подражанья кому-то не видит оснований.

В твоих шести основах следы тоже пролагают,
Но в мире все следы от башмаков ведь остаются,
И разве след от башмаков за сам башмак считают?
Ведь в будущем слова твои, как след, всеми прочтутся.

Ведь даже след мужчины в женщине не забывают,
И свойства все природные исправить невозможно,
Детей от себя сами самец с самкой зачинают,
Жизнь не изменишь, путь и время остановить сложно.

Стаёт возможным всё, когда Путь Истины познаешь,
Следы в истории – следы, и ничего не значат,
Своё ученье часто ты не к месту применяешь, 
Найти свой путь – вот в мире для всех главная задача».

Конфуций после этих слов три месяца скрывался,
Затем, с ним встретившись, поделился своим сомненьем:
- «Ведь если в человека я с Путём не превращался,
То как могу я поучать других своим ученьем»?!


Власов Владимир Фёдорович