Наказ внучке

Жизнь, которая не оставляет прочных следов,
стирается при каждом шаге.
                Блез Паскаль

Как быстро время пролетело ...
Тебе исполнилось пятнадцать.
В грядущем - новом веке -
В кругу друзей отметишь двадать.

Из всех любимых наших внучат
Ты лишь одна из них девчонка.
И весь наш род безмерно рад,
Что умницей растёшь ребёнком.

Мы, как умели и как могли,
Твоё детство оберегали.
Мы каждый шаг твой стерегли,
И всё отдали, что сами знали.

Своим родителям под стать,
Смотришься довольно милой.
Строг родительский наказ,
Но честный, справедливый.

Люби родителей своих -
Люби их искренно и нежно.
Сама всё длай, не ленись,
И братика учи прилежно.

Живи не только в личном;
Всё лишь себе и для себя.
Но для родных и близких,
Кто, лелея, воспитал тебя.

В семье ты старшенькой растёшь
И потому за всё в ответе.
Всё делаешь сама, не устаёшь,
И потому у нас - в почёте.

Ты учишься весьма легко,
И без посторонней помощи.
Сегодня - многое дано,
А завтра больше спросится.

Легко играешь на фортепьяно,
Виртуозно исполняешь гаммы.
Читаешь, пишешь ноты рьяно.
Всё это вовремя дано - и мамой.

Растёшь ты скромной и проворной,
На радость всем - трудоллюбивой.
Так пусть пребудет в жизни нормой:
Умея любить - будешь любима.

Ты вся прозрачна - как родник!
Тобой любуется всё Небо!
Что может быть ему сродни?
Разве что Мадонна Синь
В бездонной чистой неге!

Из ясных глаз твоих струится
Блеск солнца несказанный свет.
Не зря родня тобой гордится,
Горжусь и я родне во след.

Легко играешь на саксафоне,
На флейте - весьма искусно.
Звучит музыка в отчем доме
Часами - без промежутков.

И пальчики тебе послушны,
Когда играешь неустанно,
Чудесные извлекая звуки,
Нередко - даже звуки-пламя!

Со всеми ласкова, нежна,
В убежденьях постоянна.
Умеешь выслушать, понять
Язык любого иностранца.

Растёшь ты статной, гибкой.
Умеешь плавать и нырять.
В воде - ты словно рыбка
На удивленье всех ребят.

Вяжешь, словно рукоделица,
И стряпать уже умелица.
Стало быть, от всякой скуки,
Ты мастерица на все руки.

Не раз в концертах выступала,
Занимала призовое место.
В твои годы не так уж мало
Осталось до почётного кресла.

Но лёгкой жизни не ищи,
Её не было и нет в природе.
С трудной дороги не сверни -
Это на род наш не похоже.

В искусстве нет столбовых дорог
К их желаемым вершинам.
Лишь сильному доступен порог
К неизведанным их глубинам.

Посетить ты можешь весь мир
Фауны, флоры и все воды ...
Городов необъятных ширь
И стран красОты - всей Европы!

А там ... если хватит сил и хватки
И Заокеанию прихватишь.

До грядущего века - рукой подать,
И время-годы к нему торопят.
Не робей, курноска,нечего ждать,
Коль время нас само торопит.

Вперёд, курноска, дух твой молод!
Дерзай, учись. Не смей отступать!
Тернист твой путь и очень долог ...
Но вспять - ни шагу. И так держать!

Запомни аксиому жизни.
Она людям служит все века
Бдительно и очень верно.
В редкое счастье и в дни тризны -
Лишь к человеку обращена.

Всё полезное, что познаешь,
И в жизни людьми проверено -
Людям отдай. И только сполна!
Всё что отдано - всё твоё.
Всё, что скрыла - потеряно
Всего однажды и навсегда.

Запомни аксиому жизни
И поведай её потомкам -
Чтоб вращалось жизни колесо
И никто не жил в потёмках.

Bleib gesund, nett und brav
auf jedem Weg und Pfad.
Sei flei;ig, lerne gut,
und denke immer dran:
Nicht nur f;r den Hut
und gew;nschten Zopf
tr;gst du dein klaren Kopf.

И жизнь идёт, и время течёт ...
Но счастлив может быть лишь тот,
Кто неустанно смотрит вперёд,
Шагает твёрдо с жизнью в ногу,
Творит в Быт твёрдую дорогу.

Сентябрь 1995 года