Венок сонетов. Аллюзии по 66 сонету В. Шекспира

Зову я Жизнь!
Венок сонетов
(мои аллюзии по 66 сонету В.Шекспира)
*****************************************
               
                В. Шекспир. Сонет 66
                (перевод С.Маршака)
Магистрал (сонет 15-ый)

          Зову я смерть. Мне видеть невтерпеж
          Достоинство, что просит подаянья,
          Над простотой глумящуюся ложь,
          Ничтожество в роскошном одеянье,
          И совершенству ложный приговор,
          И девственность, поруганную грубо,
          И неуместной почести позор,
          И мощь в плену у немощи беззубой,
          И прямоту, что глупостью слывёт,
          И глупость в маске мудреца, пророка,
          И вдохновения зажатый рот,
          И праведность на службе у порока...

          Всё мерзостно, что вижу я вокруг,
          Но как тебя покинуть, милый друг?

                ***
                Гал Аник (Галина Аникина)


1.
"Зову я смерть. Мне видеть невтерпёж",
Как ссорят Украину и Россию,
И в этой заварухе не поймёшь,
Кто больше подвергается насилью.

Нет, не зову я смерть! С чего бы звать?
Хочу я жить, как все, с моим народом.
И украинцам тоже не плевать
На жизнь, на равноправье, на свободу.

А мы в плену Калинова моста,
Что отделяет всех живых от мёртвых,
И в противостоянье суть проста,
Но…  чьими ж интересами  подтёрта?

Легко ль отдать "буржуям" на закланье
"Достоинство, что просит подаянья"?

2.
"Достоинство, что просит подаянья"...
А кто из нас по жизни не просил?
И не был обречён на век скитанья
И выживанья, лишь хватило б сил...

Где русская земля  исконно наша?
В своей стране мы словно чужаки.
Была святыней - стала «нашей Рашей»,
Да  измельчали бабы, мужики...

Повырубили лес; мелеют реки;
Деревни в запустенье - нищета.
В переизбытке недочеловеки –
Затмили души деньги и счета.

Слезами  нуворишей не проймёшь-
"Над простотой глумящуюся ложь".

3.
"Над простотой глумящуюся ложь"...
А есть у нас в ходу альтернативы?
Кто прав и кто не прав - не разберёшь:
За спесью - сотни лозунгов фальшивых.

Но как "щедры" - подкинут, словно кость,
Прибавку к пенсии - на хлеб не хватит.
А "гегемон"теперь - нелепый гость,
На праздник жизни что зашёл некстати...

Нет равноправья больше на земле,
В потребностях ты никому не нужен,
Пускай с экрана щедро льют елей,
А за экраном  - нищетой сконфужен.

Помогут ли, словами одурманив,
«Ничтожества в роскошном одеянье»?
4.
«Ничтожества в роскошном одеянье»
Забылись, видно, в шахматной игре,
И  белых разыграют,  оболванив -
Разделают и чёрных под орех...

Тщеславие опасней  сладострастья -
Политиков любовью не пронять.
Что им полмира кинуть в топку власти?
И надо ли на зеркало пенять

Тем, что взрастили споры честолюбья
В желанье изнасиловать мораль.
Теперь лишь понимаем роль безлюбья,
Когда и мать родимую не жаль...

О времена! Выносят с давних пор
«И совершенству  ложный приговор».

5.
«И совершенству ложный приговор»…
А есть Фемида с именем «Россия»?
Коллективизму это не в укор:
И Штаты, несомненно, не Мессия!

Не может быть носителем народ
Наивной  правды, что в ущерб другому,
Ведь не кидают камни в огород
И не ныряют с головою в омут.

Когда нам были братья – господа?
Ведь мы для них – всего  марионетки.
Нет миллиарды жаждущих отдать,
Но отобрать  народное не редкость…

Помянем конвертируемый рубль
«И - девственность, поруганную  грубо»…

6.

«И девственность, поруганную  грубо»…
Обидеть проще  женщин, и детей,
И стариков  - и вновь опять по кругу…
И даже можно сеять снова смерть,

Уничтожая целые народы
За веру, за Отчизну, за любовь –
Всегда найдётся роль громоотвода,
Чтоб оправдать пролившуюся кровь.

Всегда найдётся то, к чему придраться,
Когда не нужен в деле дипломат.
И можно даже правды не бояться,
Но ведь и ты, быть может, не формат -

Не Бог, не Марс – всего лишь резонёр
«И неуместной почести позор»...

7.
«И неуместной почести позор»…
Есть честь одна – служение народу,
Иначе ждёт с отсрочкой приговор.
История не пишется в угоду…

Хотя уже пытались и не раз
Перекроить историю и судьбы.
Фабриковали нечто на заказ -
Преподнести с каёмочкой на блюде.

Кому и как? Ведь человек не тварь,
И правда всё равно найдёт дорогу,
Хоть летописцев уйму «отоварь»,
Но истина подвластна только Богу.

Хотя же нам, мещанам, «ЧТО Гекуба»
«И мощь в плену у немощи беззубой»?

8.   
«И мощь в плену у немощи беззубой»…
И жизнь,  и смерть  - единый парадокс.
И замкнут цикл, пусть изойди потугой,
Пусть уроборос  не откусит  хвост,

Но  не уйти от саморазрушенья,
Когда на нечто свыше посягнул,
Тогда и сам становишься мишенью:
Есть  «повелитель мух» – сам Вельзевул.

Пальни по нам, по мухам, из рогатки,
И сразу ясно: жизнь на волоске,
И псевдофилософии – в остатке
Следами уходящих на песке…

Кто наши души на весы кладёт
«И прямоту, что глупостью слывёт"?

9.
«И прямоту, что глупостью слывёт»?
Пора кричать: «Спасите наши души!»
Пока война вблизи не громыхнёт…
Но кто бы нас услышал и послушал…

Да, странная субстанция - душа.
О ней мы в бедах только вспоминаем,
Молитвами,  заклятьями шурша,
И Бога сохранить нас умоляем.

И каждый к Богу липнет, как репей
Молясь в душе – и большего не надо.
Бывал ли Хомо сапиенс глупей,
Когда считал, что всё прощают стадом?

И мудрость не чурается порока,
« И глупость в маске мудреца, пророка»…

10.
« И глупость в маске мудреца, пророка»…
И на неё  довольно простоты,
И забываем все о воле рока,
И разом разбиваются мечты.

Но… масок столько, сколько подлецов.
Всем хочется повыше, сразу в гору,
И растолкать решительно истцов,
Попутно облапошили которых.

Но есть ещё обратно путь с горы,
Когда сорвали с лиц несносных  маски,
Когда лицо ничем уже не скрыть,
И так немного надо для развязки.

И ждёт за поворотом поворот,
«И вдохновения зажатый рот».

11.
«И вдохновения зажатый рот»...
И сколько рты у нас ни зажимали,
Но не молчит  обманутый  народ,
Пускай в ГУЛАГе жизни отнимали.

Пускай поэт как шут при короле,
Но режет,  глаз прищурив, правду-матку,
Примерив всуе множество ролей,
Подвыпивши для храбрости  с устатку, -

Тогда герой,  и смерть тогда красна.
Тогда у нас всерьёз страна героев,
Тогда «Россия вспрянет ото сна»,
И… вновь заплачет горюшко хмельное -

Смешное соло где-то у порога
«И праведность на службе у порока».

12.
«И праведность на службе у порока»...
Заветов много, а порок один -
Пока он есть, в заветах мало проку –
Лень мозга -  самый страшный господин.

А праведность, добро и состраданье
Давно уже оставили Христу.
На месте этих странных слов – зиянье,
Дыру бы  залатать и захлестнуть.

Но человек не видит в главном смысла:
Вопросы задавать, зачем  он жил…
И я устала от своих же мыслей,
Сплетая волю из последних жил…

И помолчав, скажу, хотя не вдруг:
«Всё мерзостно, что вижу я вокруг».
13.
«Всё мерзостно, что вижу я вокруг»?
Не погрешу, сказав, что  жизнь  прекрасна!
Пришла такая мысль ко мне не вдруг
Другой не будет, гибельно опасной.

Пусть меж славян  всё явственней надрыв…
Но пушкинских призывов грех стесняться,
«Когда  народы распри позабыв,
В единую семью соединятся»…

Лишь в этом  путь – друг друга поддержать,
Ведь изначально все мы люди – братья,
Была ль народу выгодна вражда,
Толкающая нас к чужим объятьям?

В объятья НАТО – вот  порочный круг…
«Но как тебя покинуть, милый друг»?

14.
«Но как тебя покинуть, милый друг»,
Больная, но родная мать Россия,
Когда уже почти сразил недуг,
Нет, не надеюсь  только на Мессию…

Я  верю в разум… Кто-то должен жить
И дать надежду нашим внукам, детям!
Неужто судьбы  надо положить,
Чтоб доказать, что правда  есть на свете?

Я не хочу рыдать за упокой,
Когда есть шанс пожить ещё во здравье!
Ну, не просить же Старую с клюкой
Дать  мудрости народу и державе…

И прошепчу, унявши в сердце дрожь:
«Зову я ЖИЗНЬ! Мне видеть невтерпёж…»