Набазюкались кабарки в минерошеной браве,
И тарашились базявки в шинезеющей герде.
Их бажание гривое пересошило вокруд,
И висеколо глатое осарякало бесь круд.
Дак искарно и гридяво на меске дечном жижать
На висеколо глатое ис хлопанчиков зизять.
Пелез гот очать пиреду я в меревню дак чючас,
Сабалюся со шкирпеду, куду бемечки гучать.
и перевод
Тихо шепчутся букашки в переросшей уж траве,
И кузнечики стрекочут там, в подсушенной скирде.
Их веселый ровный стрёкот забавляет всё вокруг,
Даже солнышко златое загляделось в местный пруд.
Так тепло и так приятно на песке речном лежать
И на ясное светило сквозь реснички поглядать.
Через год опять приеду я в деревню, как сейчас,
Упаду с велосипеду, буду семечки щелкать.
Сабалюся со шкирпеду шутка
© Copyright: Екатерина Изборская, 2014
Свидетельство о публикации №114032011681
Свидетельство о публикации №114032011681
Рецензии