Похищенье

ПОХИЩЕНЬЕ

(согласно размышлениям Лецзы)

Пришёл Бедняк к Богатому спросить, как быть богатым,
Богач сказал: «Я овладел искусством похищенья,
С тех пор, как начал похищать, я стал орлом крылатым,
Обрёл цель дух мой, став охотником приобретенья.

В год первый прокормиться смог, второй я жил в достатке,
Год третий изобилье принёс и всех уваженье.
Поэтому я с этих пор весь дом держу в порядке,
И милостыню раздаю, что мне даёт почтенье».

Бедняк внимательно вникал в детали объясненья,
И мысленно уж был готов к приобретенью счастья,
Но из всего он уяснил одно лишь «похищенье»,
Не кражи способ в нём, что привело его к несчастью.

Он тут же принялся перелезать через ограды,
Ломать врата, тащить всё то, что под руку попалось,
Был вскоре пойман, возмездье стало его наградой,
От палок на спине живого места не осталось.

Бедняк решил, что обманул его купец богатый,
Пришёл к нему с обидою, упрёками и бранью,
- «Что делал, - спросил его Богач, - похищал когда ты»?
Тот рассказал. Купец подверг рассказ тот осмеянью.

- «Как ты ошибся, выбрав такой способ похищенья!
Ведь можно похищать лишь то, что нам даёт природа,
Все мы крадём для жизни и себя из окруженья,
Ты ж не принадлежащее тебе крал у народа.

Я знал, что небо даёт крестьянам времена года,
Земля – прирост, рост – семена, дожди и ветры – влагу,
Я понимал, когда благоприятствует погода,
Я крал от них всё, как в представленьях, подобно магу.

У леса крал я утварь всю, ограды и строенья,
А у воды - рыб, черепах: всё то, что все едим мы,
У суши отбирал зверей, птиц, ягоды, растенья,
Природу грабил я, и оставался невредимым.

Но разве всей природой нам любой предмет дарован?
Не стоит под одну гребёнку стричь всех похитивших,
Ведь фарфор, меч, шёлк не может быть без вреда сворован,
Если украл ты, как же упрекать тебя судивших»?

Богач вновь обманул его, - решил Бедняк в смятенье,
Решил к Лецзы направиться, чтобы спросит совета,
Тот, выслушав, скрывать не стал своего осужденья,
И в разговоре Бедняк удостоился ответа:

- «Но разве не украл ты своё тело у природы?
До сих пор продолжается всё это хищенье,
Оно и до родов было, и когда были роды,
Ты от природы берёшь всё от твоего рожденья.

Чтоб жизнь в тебя вдохнуть, а тело силами насытить,
Жары и холода обокрали соединенье,
Чтоб ты смог двигаться, смеяться, прыгать, лазить, видеть,
И здесь не обошлось без вещей внешних похищенья.

Природы силы над человеком неоспоримы,
И всем, чем может он владеть, он от неё имеет.
Небо, земля и тьма вещей в себе неотделимы,
Тот заблуждается, кто думает, что всем владеет.

Жизнь состоит из цепи хищенья и возвращенья,
Лишь тот богатым может быть, кто в жизни понимает,
Что нужно добрым стать всем на пути обогащенья.
Природа нам даёт всё так же, как и забирает».



Власов Владимир Фёдорович