Вот уезжает мой роскошный экипаж ...
А я за веером , так робко скрыть пытаюсь...
"Il n’y a qu’un remede a l’amour : aimer davantage" ***
Об этом знаю,сударь...Право не решаюсь...
Те чувства что меня околдовали, словно
Роскошным грохотом спустились со скалы....
О , сударь , я молю вас уже,пОлно...
Покуда мне беседы наши столь милы !...
И Ваши смуглые , французские черты...
И Ваши скулы что с ума меня так сводят ...
За что я в крах безбрежной немоты?
Такие чувства, верьте,долго не проходят !
***Перевод с французского: <<Существует средство для любви: любить больше>>
Март,19/2014
Иллюстрация:
«Неизвестная» — картина русского художника
Ивана Крамского (1837—1887),
написанная в 1883 году и являющаяся частью собрания Государственной Третьяковской галереи.
Вот уезжает мой роскошный экипаж...
© Copyright: Мари Мельничук, 2014
Свидетельство о публикации №114031911711
Свидетельство о публикации №114031911711
Рецензии
Такие чувства люди берегут,
Лелеют люди эти чувства,
Не верь словам "Любовь- Искусство",
Поверь в Любовь, и оживут!)))
Мэри Крисмас 17.07.2014 17:48 • Заявить о нарушении
Лелеют люди эти чувства,
Не верь словам "Любовь- Искусство",
Поверь в Любовь, и оживут!)))
Мэри Крисмас 17.07.2014 17:48 • Заявить о нарушении
Прекрасны отклик ,
С теплом и улыбками ,Мария :)
Мари Мельничук 18.07.2014 22:16 Заявить о нарушении
С теплом и улыбками ,Мария :)
Мари Мельничук 18.07.2014 22:16 Заявить о нарушении
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.