Eine alte Gratulation

Sehr geehrter mein Herr, lieber Stass!
Zum Geburtstag ich dich gratuliere!
Dieser Brief kann vertreten das Glas!
(Fluche nicht, wenn ich mich etwas irre).

Lese, bitte, du dieses Gedicht,
Kleines Ding von Udelnischem Dichter.
Da du hast deine Deutschunterricht,
Du bewertest das Schreiben als Richter.

Da die Achtung zu Stass ist sehr tief,
Heute etwas zu schreiben ich habe.
Wenn du willst, lese, bitte, den Brief
Statt des spannendes Buch "Der Steinknabe".

Du, Parfoentseff, soviel ich dich weiss,
Triffst Geburtstag ganz nicht wo gewoenlich:
Frueher - zu Elterhause meist,
Jetzt - in eigener Wohnung, wie Koenig.

Ich, wahrscheinlich, hab' recht, wenn ich sag',
Dass Geburtstag im Jahr ist nur einzig.
So du feierst den reizenden Tag,
Denn du bist Jahre alt vier und zwanzig!

Heute hast du ja zum erstenmal
Diesen Feiertag im neuen Zimmer,
Sued-Ismeilowo ist deine Wahl -
Dieses Land ist nun deines fuer immer!

Heute hast du hervorragend Fest -
Offenbar, noch du hast nichts dergleichen!
Deine Wohnung ist neue und fest -
Das ist, glaube ich, gutes Zeichen!

Naechstes Jahr, du, Herr Stass, hat gemacht
Den Geburtstag als einfacher Freier -
An der Hochzeit du nur hat gedacht;
Nun mit Frau du triffst solchen Feier!

Ich dir wuensche Gesundheit und Glueck,
Viel Erfolg, Freude viel im Ergebnis.
Lass die Seele freuen im Flug
Als du arbeitest in "Tele-Service"!

"Tele-Service" und "Siemens" sind gut!
Ihre Leistungen sind zu beneiden!
Wo bleibt "Siemens", dort Feind ist kaputt!
Diese Firma ist schoen und bescheiden!

Ihre Austellungen sind nett,
Sie sind ueberall immer langweilig!
Man kann dort merken brauchtbar Set,
Das ist wertvoll, sehr schoen und einmalig!

Sei du guter des "Siemens's" Agent!
Schaende nie diese herrliche Firma!
In "KOMTEK", in Baku, in Taschkent
Du verherrlichst die Siemensisch Schirme!

Noch ich wuensche dir wunderbar Lust;
Deine Liebe lass flammen wie Funken!
Sei du gluecklich wie Matthias Rust,
Als er in Rote Platz hat gesunken!

Tun du alles als richtiger Mann,
Streite weniger du mit Nikulin!
Und ich wuensche dir volgendes dann:
Nicht sich pruegeln mit deinem Schipulin!

Wahre Leibe und Geist, treibe Sport,
Um zu bleiben gesund, stark und kraeftig!
Fresse Fruechte, dann wirst du sofort
Zu Verteidigung, Arbeit stets vertig!

Liebe Sweta als wertvoller Schatz,
Kraenke nicht deine reizende Frau -
Dann sogar in dem scheuslichen Platz
Du wirst Glueckspilz sein - das ist genau!

Schliesslich wuensche ich dir, lieber Stass,
Gute Leistungen, viele Gelingen,
Viele Gruesse und Kuesse, viel Spass,
Viele zaertliche Weine zu schlingen!

Fuelle Glaeser, zum Beispiel, mit Wein;
Wenn es gibt nicht - mit Slessareff Wodka.
Aber trinke du nicht ganz wie Schwein,
Sonst verlierst du sofort deinen Rotkamm!