An Eva Spaet

Guten Morgen, mein Freund, guten Tag!
Wenn ich irre mich, dann guten Abend!
Liebe Eva, ich hoffe, Sie haben
Bisschen Zeit, denn ich habe Vorschlag!

Lesen, bitte, Sie dieses gedicht!
Sind Sie neugerig, was hat geschrieben
Dichter Hase? Naja, meine liebe,
Das war nicht so ganz einfach fuer mich.

Ach, Verzeihung! Ich schreibe sehr schwach,
Ich bin Dichter nur doch aus Berufung,
Aber Sie fuehren mich in Versuchung,
Etwas Ihnen zu schreiben einfach!

Maedchen, Maedchen! Die Zeit, sie vergeht!
Sie vergeht wie im Flug, nicht war, Freundin?
Reise geht schon zu Ende mit golden,
Schoenen Tagen, die waren so nett!

Ja, Ihr Land ist einfach wunderbar!
Ich bin so beeindrueckt und begeistert!
Es war teuer fuer mich, aber preiswert,
Ich bin gluecklich hier so unsagbar!

Wie zu Hause fuehl’ ich mich hier,
Und warum? Koennen Sie denn nicht raten?
Als ich Glueckspilz hierher war geraten,
Eva, Sie schenkten mir Elexir!

Von der Reise bewundert bin ich sehr!
Ihre Stimme begleitet mich immer!
Wenn ich komme zurueck in mein Zimmer,
Ohne Sie, ja, ich fuehle mich leer!

Und ich seh’ Sie im Schlaf jede Nacht,
Jeden Abend an Sie nur ich denke!
Sie vielleicht sind vom Gott ein Geschenk,
Zwar Sie haben daran nicht gedacht.

Ihre Augen treffen im Flueg,
Meine Seele – sie blueht schnell auf!
Wenn Sie haetten gesagt mir: „Verkauf
Ganz dein Blut fuer mich“ – haette ich Glueck!

Eva, ja, Sie sind mein Ideal!
(Denken Sie nicht, dass ich plaudere, bitte!)
Mit Ihrer Hilfe ich machte Fortschritte,
Und ich kuesse Sie tausendmal!

Was ist Leben? Ein sehr langer Weg
Durch die See voll Glueck und voll Sorgen.
Blumen brauchen Sonne am Morgen,
Ohne Sonne die Blume ist weg.

Und wie Blume, die Sonne vermisst,
Warte ich auf Ihr reizendes Laecheln,
Denn Sie sind so einmalig, mein Engel,
Und fuer Sie Dichter alles vergisst!

Alles gute, mein Freund Eva Spaet!
Ich von Ihnen jetzt mich verabschiede,
Ich vergesse Sie nie, und ich finde,
Dass es gibt keine Frau, so nett!