Из Жизни Майдунов. Торг тут, Доречний!

Сидить майдун , на зорі майдану і від неробства , одним пальцем , клавіші піаніно тицяє . Іншим набридло це слухати , підходять до нього та й кажуть : - Чуєш , Миколо , сбацай нам чого - небудь , ми тобі 100 гривень дамо ! А той їм відповідає : - Мені сотник , вже 200 гривень пообіцяв , якщо грати не буду !

В  ПЕРЕВОДЕ : ТОРГ ТУТ , УМЕСТЕН !.....
---------------------------------------

Сидит   майдун  ,  на  заре  майдана   и  от   безделья  ,  одним  пальцем  ,  в  клавиши   пианино  тычет .    Другим  надоело  это  слушать  ,  подходят  к  нему  и  говорят   :   -   Слышь ,  Мыкола  ,  сбацай    нам  чего - нибудь  ,  мы  тебе  100   гривен  дадим !   А  тот  им  отвечает  :   -   Мне  сотник   ,  уже  200   гривен  пообещал   ,  если  играть  не  буду !


Рецензии