Мир художника

Мольберт наготове... все краски лежат под рукою...
И я свой портрет вывожу на картоне рукой...
Рисунка готового от поэтессы не скрою...
Хоть образ в пастельных тонах написать не легко.

Удача во взоре слегка помутнела с годами,
Доход выше среднего...хватит на тур во Вьетнам...
Оранжевый цвет говорит проницательной даме:
Женат был. И гладит рубашки теперь, видно, сам...

Нельзя... заглянуть... в глубину... бесконечной... вселенной..
Искусство вершить - ремеслом называть не спеши...
Кто... сможет... увидеть ... во внешности... обыкновенной...
Астральную суть пребывающей в теле души?!


Спасибо Миледи Ольге за душевный перевод:
http://www.stihi.ru/2014/04/30/6723

The world of the Artist...

The easel is ready ... all colors - in hands...
I infer my portrait - on the cardboard by paint ...
Finished drawing of poetess... I can not hide...
although this image in pastel - isn't easy to write...

The glory in eyes... became slightly dull over the years,
above the average his income... will suffice to Vietnam...
The orange color t-shirt... will said to insightful lady:
he is ironing - shirts by himself... cause he was married...

To glance into depth?.. world - infinite... let's, look inside...
to manage the art? to name by the craft?.. take your time...
In common appearance... who... could see... native soul...
the astral essence... lives in your body... it isn't somebody?!