Осень-вдова
Ветер выл за окном,
И, с тоской и печалью,
Влилась осень в мой дом.
Дорогие наряды
Поснимала она.
"Мне, — сказала, — не надо
Злата и серебра.
Для себя я оставлю
Только гроздья рябин:
Горечь ягод напомнит —
Всё растает, как дым."
Чёрный траур надела
И, совсем как вдова,
Песен больше не пела
На рассвете она.
Тихо плакало небо.
Ветер рвался к нам в дом.
Осень саван кроила
Из снежинок со льдом...
Свидетельство о публикации №114031602068
Потому что однажды хотел было написать нечто подобное и сходил по ссылке: а не писал ли кто об осени примерно в таком ключе? И обнаружил несколько стихов с абсолютно таким же названием.
Что ж... Вы попросили "препарировать" Ваши заключённые в рифму слова о любимом мною времени года.
Но, Любовь, я же буду безжалостен! Вы этого хотите?.. Когда Вы писали свои "варианты" в рецензиях под моими виршами, у Вас непроизвольно получалось нечто такое красивое, чему я не смею дать оценку, потому что написано было без обработки достойной, но от души!
Здесь - Вами помещённое душевное состояние, которое Вы услыхали в себе и поспешили выложить на суд читателей. Но зачем же Вы поторопились?..
...
"Тихо плакало небо,
Ветер выл за окном,
И, с тоской и печалью,
Вплыла осень в мой дом." Почему не разграничили строки на два предложения? "небо плакал тихо, ветер выл за окном..." Кавычки поставлены, но я изменил порядок слов и они получились не совсем как бы Ваши...
Далее. Всё же лучше и точнее звучало бы на слух, что "и с тоской, и печалью осень вошла в мой дом"... Не "вплыла", а "вошла"! Потому что "ветер" до этого у Вас "выл", была непогода. И... "вплыла"?..
"Дорогие наряды не надела она!... Она вошла в Ваш дом уже без нарядов! Поэтому "поснимала" здесь ну никак не в строку! (Конечно, нельзя говорить "не одела", а именно "надела"! Почему? Потому что есть правила русского языка, в которых сказано, когда употребляется слово "одела" и когда "надела"... Но тогда три слова подряд начинаться будут с буквы "н", что не есть хорошо.)
Тогда и следующее начало прямой речи, вроде бы не нужно? Но пусть останется, бог с ним...
"Горечь ягод напомнит -
Всё растает, как дым." ...Не совсем точно осени определяющую горечь... Для кого что-то должно напомнить: для осени или для безликого героя, присутствующего в стихе? Многажды авторы пользуют рябину в своих произведениях. Но как бы хотелось, чтобы они отличали грозди от кистей! Бедная рябина...
Для себя я оставлю
Только кисти рябин,
Чтобы с горечью помнить,
Краски поздних картин"
...Как-то так хотелось бы слышать монолог Вашей осени... Это примерный показ, без особых моих потуг...
...
Что ж, Любовь, Вы попросили "препарировать", а я, похоже, снял с Ваших стихов скальп?.. Не знаю... К последним двум строфам претензий не имею. В них Вы сказали всё правильно!
С уважением... И с надеждой, что Вы поймёте меня, Владимир...
Владимир Евсеев Обь 04.02.2016 19:40 Заявить о нарушении
Стихотворению не первый год. Оно мне дорого, но доработать его без постороннего взгляда никак не могу. Отвечать буду по-порядку.
1)Возможно поторопилась, но
У меня нет черновиков (жизни).
А компьютер (советчик) мой не надёжен.
Когда же они появляются (примеры для подражания),
я их теряю (порой, физически).
С завидным постоянством
(не умею я приспосабливаться).
А потому, все стихи (поступки) нАживо
перекраиваю перед читателями (людьми и Богом).
Авось, что-нибудь (от меня) выживет...
2)Не поняла, зачем разбивать на два предложения. Они пришли к моему дому втроём:небо, ветер и осень. Проводили до порога, как и положено верным друзьям сопровождать в трудную минуту.
3)"Вплыла" - наиболее сложное для меня место. В первоначальном варианте здесь было слово "вошла". Но если смотреть по ударениям, то получалось "вОшла", (в предложенном Вами варианте - тоже). Ну а то, что на улице непогода, ИМХО, вовсе не помеха: женщина-осень пребывает в горе, она отстранена от мира, не до него ей сейчас.
Да и ветер... По словарю Даля выть - выводить голосом звонко, протяжно и жалобно; | Плакать голосом, рыдая заунывно, протяжно. В данном случае ветер -самостоятельный ЛГ, оплакивающий в голос на пару с небом горькую судьбинушку Осени. (К слову, на момент написания стиха в деревенском доме этот вой был очень даже слышен, хотя никакого прям урагана на улице не было). Рваться и бесноваться он начнёт лишь в конце стиха - от нежелания смириться (с решением осени) и невозможности исправить (вернуть её прошлое).
Вплыла = 2. Медленно проникнуть куда-л. 3. Разг. Плавно войти.
Мне подходят оба варианта. ЛГ-Осень - не оборванка. Ещё недавно она каждый день ходила в золоте и парче, (по моему замыслу так и пришла, но об этом ниже). К чему ей суетиться, куда ей теперь спешить? (Всё кончилось. Смирилась. Осталось лишь совершить обряд, и тихо домолить свой век).С горделивой осанкой входит она в дом-обитель плавной походкой.(Да и в природе осень наступает не за один день, а постепенно, плавно).
Можно ещё интерпретировать мой дом как мою душу. Но тогда тоска и печаль будут уже в моей душе. (Ведь мне совсем не важно, как долго длится осень за окном. Пока бушует злато красок - мне весело. Потом замечу я её. На сердце). И тогда все последующие события можно истолковывать по отношению ко мне,рассматривая, что творится в моей душе: нестяжание, напоминание о горьких грехах прошлого, конечность мира земного, монашеские чёрные одежды, послушание. Тогда ветер - олицетворение мирской жизни (всего ветреного), которую вот-вот похоронят и очистятся. Небу остаётся лишь тихо плакать от радости.
Вернёмся к злополучному глаголу. Проникновение осени в душу и здесь не происходит внезапно.
Наконец, использовали этот глагол и классики:
"В кафе
идут
по сотням дорог,
плывут
по бульварной реке.
Вплываю и я:..."
В.В. Маяковский
Так что пока оставляю как есть.
Любовь Урманская 05.02.2016 03:35 Заявить о нарушении
Ну вот умер у женщины муж. Захотелось ей сменить образ жизни и удалиться в некую тихую обитель, (отгородиться за стенами от непогоды мира сего). Нечто она станет шить-покупать новую одежду? Не оденет ли из того, что было? Не отправится ли в дорогу, сопровождаемая близкими, в чём есть? Разве у той яркой, шумной, пёстрой, далеко не поздней, щедрой и весёлой, ещё молодой хозяйки-осени были скромные наряды? Не думаю. Моя осень переодевалась уже в обители (у меня дома).
5) Горечь ягод - горечь потерь, напоминание о бренности бытия,о былой роскошной жизни, о ярких красках. (Та самая "желанная рана", о которой мы так долго говорили в наших предыдущих беседах). Подбираем, что нравится в зависимости от выбранного подтекста.
Позволяет сравнить палитру чёрного поздней осени с яркостью цветов более раннего периода, подчёркивает контрастность. (Поэтому, если уж и вспоминать с горечью краски, то ранних , а не "поздних картин").
6) Открываю словари.
Значение слова Гроздь по Ефремовой:
Гроздь - Скопление плодов или цветов на одной ветке.
Значение слова Гроздь по Ожегову:
Гроздь - Кисть цветов, ягод или других мелких плодов
Значение слова Гроздь по словарю Ушакова:
ГРОЗДЬ
грозди, мн. грозди, гроздей; чаще употр. мн. от грозд (см.), ж. Кисть ягод или мелких плодов. Виноградная гроздь. Гроздь орехов.
Значение слова Кисть по Толковому словарю Даля:
КИСТЬ
жен. (одного корня с кита, кить и пр.) пучек, связка, кипка чего-либо, связанная с одного конца; метелка; кисть ручная, пальцы, пясть и запястье; кисть винограда, грезн, гроздь.
Разночтений нет. Хотя, признаюсь, после Ваших слов засомневалась, и думала, что разница в форме. Думаю, тут ещё сыграла роль известность стихотворения М.Цветаевой: она предпочла именно "кисть" рябины. Но есть и другой пример из классиков:
Когда шуршат в овраге лопухи
И никнет гроздь рябины желто-красной,
Слагаю я веселые стихи
О жизни тленной, тленной и прекрасной.
А. Ахматова
Любовь Урманская 05.02.2016 04:55 Заявить о нарушении
Бывали и вопросы кто муж осени, для кого саван и т.п.
В то же время сам образ выбран, как мне кажется, для поздней осени очень точно, не зря столько стихирян тоже с ним работают. (На момент творчества я об этом ещё не знала).
Напоследок, хочется поделиться тем, как эту тему раскрыл И.А.Бунин:
Листопад
Лес, точно терем расписной,
Лиловый, золотой, багряный,
Веселой, пестрою стеной
Стоит над светлою поляной.
Березы желтою резьбой
Блестят в лазури голубой,
Как вышки, елочки темнеют,
А между кленами синеют
То там, то здесь в листве сквозной
Просветы в небо, что оконца.
Лес пахнет дубом и сосной,
За лето высох он от солнца,
И Осень тихою вдовой
Вступает в пестрый терем свой...
С признательностью,
Любовь Урманская 05.02.2016 05:39 Заявить о нарушении
Любовь Урманская 02.03.2016 03:16 Заявить о нарушении