перевод песни I Want To Know What Love Is, Foreigner
мне нужно времени немного
происходящее понять
и лучше между строк читать
чтобы успеть к исходу срока
мне нужно взять сейчас вершину эту
пусть мир на плечи давит мне
сквозь облака увижу я любви сиянье
дающее тепло всё больше остывающей земле
жизнь повстречала и страданье, и боль
и сколько снова их увижу я не знаю
но уже поздно одинокую менять мне жизнь
тем более что я давно по ней шагаю
хочу узнать что есть - любовь
хочу, чтоб ты о ней мне рассказала
хочу почувствовать, что есть - любовь
хочу,чтоб ты её мне показала
хочу я времени занять чуть-чуть
немного, чтобы посмотреть вокруг
где будет невозможно даже скрыться
когда тебя любовь настигнет вдруг
я хочу знать что такое любовь
© Copyright: Серж Николаев, 2014
Свидетельство о публикации №114031612385
Свидетельство о публикации №114031612385
Рецензии
Вот мой перевод этой песни, удачный, как и сама песня: http://stihi.ru/2022/02/24/5848
Кирилл Грибанов 10.09.2022 18:54 • Заявить о нарушении
Кирилл Грибанов 10.09.2022 18:54 • Заявить о нарушении