Для Т.М. Гуси-Лебеди
Воскресная завалинка
Кракозябрики (однако 3 место)
http://www.stihi.ru/2014/03/15/2947
Желтосиний снег растаял
За Чернобыльской АЭС
Бродят Кракозябры стаей
Будоражат свистом лес
Блеют в поле Жаботавры,
Зябловастики поют,
Гиппоплезиоцентавры
Меж осинами снуют.
Караулят Парадиды
Рифмоплетиков в кустах.-
Вот такие индивиды
В термоядерных местах.
За Чернобыльской АЭС
© Copyright: Борис Скрипников, 2014
Свидетельство о публикации №114031506255
Свидетельство о публикации №114031506255
Рецензии
«Варкалось, хливкие шорьки пырялись по наве
И хрюкотали зелюки, как мюмзики в мове...»)))
Ольга Сафронова Таганрог 25.03.2014 19:29 • Заявить о нарушении
И хрюкотали зелюки, как мюмзики в мове...»)))
Ольга Сафронова Таганрог 25.03.2014 19:29 • Заявить о нарушении
А если с переводом?, Хотя основное улавливается.
Борис Скрипников 25.03.2014 19:39 Заявить о нарушении
Борис Скрипников 25.03.2014 19:39 Заявить о нарушении
Это из "Алисы в стране чудес"
Варкалось. Хливкие шорьки
Пырялись по наве,
И хрюкотали зелюки,
Как мюмзики в мове.
О бойся Бармаглота, сын!
Он так свирлеп и дик,
А в глуше рымит исполин —
Злопастный Брандашмыг!
Но взял он меч, и взял он щит,
Высоких полон дум.
В глущобу путь его лежит
Под дерево Тумтум.
Он стал под дерево и ждет.
И вдруг граахнул гром —
Летит ужасный Бармаглот
И пылкает огнем!
Раз-два, раз-два! Горит трава
Взы-взы — стрижает меч,
Ува! Ува! И голова
Барабардает с плеч!
О светозарный мальчик мой!
Ты победил в бою!
О храброславленный герой,
Хвалу тебе пою!
Варкалось. Хливкие шорьки
Пырялись по наве.
И хрюкотали зелюки,
Как мюмзики в мове.
Бармаглот - вероятно, самая известная попытка ввести в язык несуществующие слова, подчиняющиеся, тем не менее, всем законам языка.
Ольга Сафронова Таганрог 25.03.2014 20:43 Заявить о нарушении
Варкалось. Хливкие шорьки
Пырялись по наве,
И хрюкотали зелюки,
Как мюмзики в мове.
О бойся Бармаглота, сын!
Он так свирлеп и дик,
А в глуше рымит исполин —
Злопастный Брандашмыг!
Но взял он меч, и взял он щит,
Высоких полон дум.
В глущобу путь его лежит
Под дерево Тумтум.
Он стал под дерево и ждет.
И вдруг граахнул гром —
Летит ужасный Бармаглот
И пылкает огнем!
Раз-два, раз-два! Горит трава
Взы-взы — стрижает меч,
Ува! Ува! И голова
Барабардает с плеч!
О светозарный мальчик мой!
Ты победил в бою!
О храброславленный герой,
Хвалу тебе пою!
Варкалось. Хливкие шорьки
Пырялись по наве.
И хрюкотали зелюки,
Как мюмзики в мове.
Бармаглот - вероятно, самая известная попытка ввести в язык несуществующие слова, подчиняющиеся, тем не менее, всем законам языка.
Ольга Сафронова Таганрог 25.03.2014 20:43 Заявить о нарушении
Спасибо, Ольга, прояснила моё невежество. Все доходчиво и понятно.
Борис Скрипников 25.03.2014 21:27 Заявить о нарушении
Борис Скрипников 25.03.2014 21:27 Заявить о нарушении
Это не я такая умная, это его величество интернет. А стишок этот люблю и знаю наизусть)))
Ольга Сафронова Таганрог 25.03.2014 21:37 Заявить о нарушении
Ольга Сафронова Таганрог 25.03.2014 21:37 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.