Из Эдгара Ли Мастерса - Роберт Карпентер

                ЭДГАР ЛИ МАСТЕРС


                РОБЕРТ КАРПЕНТЕР



                Была ты хорошею почвой, мама моя,
                Мэри Вулридж, -
                Но как ты позволила жалкому семени моего отца
                Дать чахлый росток в такой почве?


                12.03.13


               



Robert Carpenter



You were good soil, mother of me,

Mary Woolridge,

But why did you allow the poor seed of my father

To be wasted in such soil?


Рецензии
не постичь

Галина Хайлу   15.03.2014 11:09     Заявить о нарушении
Взаимоотношения мужчины и женщины - главная загадка жизни, - почему, отчего женщина может полюбить негодяя, а мужчина - мерзавку? - Тёмный вопрос!

Юрий Иванов 11   18.03.2014 18:53   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.