Фильмы-сказки forever!..
http://www.stihi.ru/2014/02/16/10250
По условию конкурса надо было представить, как известные поэты, барды и рок-музыканты пересказали бы известные фильмы-сказки: "Морозко", "Старик Хоттабыч" и "Королевство кривых зеркал".
--------------------------------------
Вариант № 1
Андрей Макаревич (Три окна)
У старухи сказки - костью в горле,
Насмотрелась досыта, сполна!
И забыться хочет в старом доме,
Но, к несчастью, в доме - три окна...
Первое окно, друзья, глядит на север;
Там Морозко зверствует в лесах:
Если мёрзнет девушка - не верит,
Даже если девушка в слезах!
Скажешь, что тепло - так всю осыплет
Золотом, ну любит он враньё!
Скажешь правду - свинов в упряжь кликнет,
А в сундук засунет вороньё!
Вышло на восток окно второе -
Там Хоттабыч, гастарбайтер-джинн;
Он дворец в столице быстро строит,
В самолёте глушит рёв турбин.
В Индию без визы? Нет вопросов!
Дикарём на море? Нет проблем!
В бороде его полно волосьев,
В голове - лишь предрассудков тлен!
А окошко третье - прямо с юга;
Там, вдали - кривые зеркала;
В них без Петросяна ищут друга (*)
Оля и Яло во мраке зла.
Хитростью в элиту затесались
И ключи крадут средь бела дня -
Чтоб тираны даже не пытались
Править, оппозицию губя!
Бабка снова в окруженьи сказок -
Крыша едет после стольких лет!
Лишь одно спасенье: впиться глазом
В стену - ту, в которой окон нет!
(*) "Кривое зеркало" - юмористическая передача на телеканале "Россия". Художественный руководитель - Е.В. Петросян.
--------------------------------------
Вариант № 2
Борис Гребенщиков (Мы стояли на плоскости...)
За зеркальною плоскостью
Я сама и моё отражение
Всех на уши поставили -
Привели королевство в движение!
Имена познавали,
Вскрывая их тайные смыслы
При обратном прочтении,
Обратном прочтении...
Там у власти животные
Под людскими личинами разными,
Жертвы реинкарнации -
Жажда власти и помыслы грязные;
Наша карма проста -
В темницу к мальчишке нагрянуть,
Спрятав галстуки красные,
Галстуки красные...
Нас тут двое всего,
А задача сложна, но реальная:
Ключ от башни достать -
В нём какая-то сила сакральная;
И, глядя вокруг,
Ясно видим, что наше присутствие
Весьма не случайное,
Весьма не случайное.
Конкурсная иллюстрация была мной немного дополнена...
P.S. По итогам конкурса мой вариант № 1 занял третье место (он списке конкурсных работ был под №6), вариант № 2 - пятое место (№17):
http://www.stihi.ru/2014/03/07/1716
Свидетельство о публикации №114030707219
Мне понравился первый вариант тоже больше.
Светлана Сизько 07.03.2014 19:25 Заявить о нарушении
Николай Алекс-Ич 07.03.2014 20:06 Заявить о нарушении