Слово о полку Игореве. Продолжение

Как я уже не раз говорил, не след бы нам наступать дважды на те же самые грабли. Но... что поделаешь? Это - жизнь.
Всё ж посмотрим повнимательнее, что же там такого произошло (напоминаю - в XII веке) на Руси дальше, после неудачного Игорева похода. Кстати, в отличие от многих доморощенных "филолухов", я твёрдо считаю, что тот поход князя Игоря в степь не оказался столь уж малозначительным, а тем более второстепенным для Древней Руси событием. После поражения князей половцами, он немедленно вызвал княжескую смуту из-за того, что сразу несколько княжеских уделов неожиданно оказались безвластными и практически полностью опустевшими. Ибо Игорь увёл с собою в степь не только свои дружины, но также взял в поход и приличное пешее ополчение, обычных деревенских простолюдинов...

Перевод немаловажного отрывка.

.........................
До чего ж настали, братья,
Невесёлые денёчки!
Гарь сплошная от пожарищ
Синь лазурную затмила...

Поднялась волна раздоров
В недрах смуты окаянной,
Обошла девятым валом
Все наследные пределы.

Раздробила в мелкий бисер
Нерушимое монисто,
За собой в донские плавни
Умыкнув покой с достатком.

Все князья ввязались в споры
За злосчастные наделы,
Ибо брат пеняет брату:
"Всё - моё, а ты здесь - лишний!".

Всяк князёк себя ничтожный
Норовит назвать Великим,
Меж соседей затевая
Разногласия и распри.

А поганые всем миром
Промышляют в русских землях...

"Слово о полку Игореве". 1185 г.
.........................

Хотелось бы вот ещё что спросить у читателей: а не напоминает ли вам чуть-чуть всё это уже хорошо известные, современные события на Украине?