Каани. Этой ночью губы льнули..
Этой ночью губы льнули губ ища моей любимой,
Не забыть мне этой ночи несравненной, несравнимой.
К кубку приникал губами, губы находил счастливой,
Так до самого утра я пил нектар любви игривый.
**********************************************
КААНИ Хабибуллах Фариси (род. 1808, Шираз — умер 1854,Тегеран)
— иранский поэт и прозаик,считающийся последним крупным придворным поэтом Ирана.
Подстрочник:
ПЕРСИДСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Д. С. Комиссаров
Свидетельство о публикации №114022806614