Марiя Плет. Не встиг

Любовь Цай

Марія Плет
НЕ ВСТИГ

http://www.stihi.ru/2014/02/28/1981

Переклад з російської Любові Цай

— Де ти дістав, скажи, синця під око?
— За жінку за кохану заступився!
— Яка ж падлюка вдарила нівроку?
— Дружина! Ледве-ледве ухилився.

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Любовь Цай

Рецензии

Написать рецензию

Спасибо за работу, Люба! Очень хорошо!
Поменяйте ссылку, пожалуйста на новую:
http://www.stihi.ru/2014/02/28/1981
:)))

Плет Мария 28.02.2014 08:04 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Поняла, Мария! И исправила уже.

Любовь Цай 28.02.2014 11:30 Заявить о нарушении

Спасибо, Люба!
:)))

Плет Мария 01.03.2014 00:17 Заявить о нарушении

http://www.stihi.ru/2012/03/10/4191

Мария, взгляните на миниатюру "Странный народ" - я набрела на нее и решила подумать над нею.

Любовь Цай 01.03.2014 00:19 Заявить о нарушении

Хорошо, Люба. Я до утра подумаю над ней.
:)))

Плет Мария 01.03.2014 01:43 Заявить о нарушении

Здесь переработанный вариант, Люба:
http://www.stihi.ru/2014/03/01/2736
Как говорят немцы: Viel Spass!
Это примерно то же самое, что Желаю Вам много удовольствия при работе.
:)))

Плет Мария 01.03.2014 09:41 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Любовь Цай