One day Mik Chamber had a thought

_________

Как-то раз почти обычный человек, Мик Чембер, настолько увлёкся одной очень назойливой мыслью, что оказался заперт внутри собственной головы. И всё бы ничего, но случилось это прямо посреди улицы. Тогда, отдельно, тело Мика Чембера ввязалось в странные игры людей, в то время как хозяин разбирался с бардаком в своей черепно-мозговой коробке.
_________

С данного стихотворения начался рассказ на русском языке.
Его можно увидеть здесь:
http://www.proza.ru/2014/02/23/1863
_________

One day Mik Chamber had a thought.
That thought – so deep it was –
Mik Chamber stopped, he couldn’t move,
Thus deep was in his thoughts.

He felt as if he entered in
His own head himself;
There outside a human being
Unconscious was left.

Mik Chamber stranded by the halls
Of his disastrous brain
Trying to find what was that thought
That led his mind astray,

Yet couldn’t grasp, meanwhile his bones
Engaged in weird trip,
Which only can be happened when
You plunge in thoughts too deep.