(Из поэзии Исикава Такубоку (1885-1912) – японский поэт, подлинное имя Хадзимэ, в 1905 году издал первый романтический сборник стихов «Акогарэ» («Стремления»), многие танка Такубоку стали народными песнями).
(Исикава Такубоку):
Беленькая собака
Пробежала мимо двора.
Я спросил жену:
“Как ты думаешь,
Может, купим собаку?”
(Серж Пьетро):
Пора?
А если блистающих молний
Увидишь в саду полёт?
Тоже купим таких же?
Их так прекрасен взлёт –
Из туч! В них душа... замрёт...
Стремление к
© Copyright: Серж Пьетро 1, 2014
Свидетельство о публикации №114022303181
Свидетельство о публикации №114022303181
Рецензии