Поль Верлен
Осенняя песня
Вольный перевод
Клубок канительных песен…
Терзает осенняя плесень.
Но заунывность виолы
Мелодичностью тянет.
Тоскою душу обманет,
Сбросив сердце с престола.
Сожмется сознанье в удушье…
Колокола - кликуши
Градом гремят. Угрозой
Жалит безжалостный час.
Памяти луч угас,
И свет застилают слёзы.
В злобном зове терзанья
Найду ли себе оправданья
Или желанный покой...
С посвистом ветра носиться-
Вновь под ногами разбиться
Мертвой пожухлой листвой.
Клубок канительных песен...
© Copyright: Несущая Мир, 2014
Свидетельство о публикации №114022300171
Свидетельство о публикации №114022300171
Рецензии
приходит час, приходит срок,
листва ложится возле ног,
и тает за витком виток
стихотворения клубок...
Саша Веселов 2 05.07.2016 17:03 • Заявить о нарушении
листва ложится возле ног,
и тает за витком виток
стихотворения клубок...
Саша Веселов 2 05.07.2016 17:03 • Заявить о нарушении
Ах, друже дорогой, Сашок!
Сплету из этих слов венок)))
Несущая Мир 07.07.2016 17:57 Заявить о нарушении
Сплету из этих слов венок)))
Несущая Мир 07.07.2016 17:57 Заявить о нарушении
На это произведение написано 7 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.