Из-под покрова душной темноты,
Из черной бездны, ямы суеты
Благодарю богов за то, что не потух
Мой сильный, непокорный дух.
Я в обстоятельства зажат,
Но не ропщу, тревог не выдаст взгляд.
Жестоким роком опален.
Да, я разбит, но все ж не побежден!
Средь бури ненависти, ярости, угроз
Тень Ужаса не вызовет ни капли моих слез.
Уже преодолел я испытанья прошлых лет,
И для меня испуга не было и нет!
Не важно, как врата прочны
И что за испытанья будут мне даны:
Я - рулевой моей души,
Я сам творец моей судьбы.
Непокоренный Перевод Invictus Эрнста Хенли
© Copyright: Юми Лин, 2014
Свидетельство о публикации №114022310817
Свидетельство о публикации №114022310817
Рецензии