Сонеты маршала Ли

I

Я помню за себя и за других
Все то, что, может, не желал бы знать...
Я партию играю - за двоих,
Хотя фигуры под рукой искать

Могу, которых нет... Десяток лиц
Могу не знать совсем... "Вслепую" игры,
Как будто счет незримых глазу птиц,
Их невозможно до конца постигнуть,

И идеальной партии - не быть...
Но все же - как сначала начинать,
Раз ошибившись, смел я и желал.

И в час жестокой северной грозы
Мне снова остается вспоминать,
Что видел сам - и что лишь представлял...

II

Что видел сам - и что лишь представлял,
Я быть успел столь многими... Сильвестр -
Тогда я, помню, Смерти проиграл,
Что унесла Его Преосвященство...

Заметь, попробуй, за руку поймай!...
Нет, на старуху - только домножать...
Или делить... Как хочешь, называй.
Не сметь костлявой больше уступать -

И цель, и жизнь, и смысл... Почти девиз,
Но выпало - погоню предвещать
И выживать - в условиях любых...

Но сколько мне еще играть "на бис",
Свои воспоминания терять
В надуманных мгновениях чужих?...

III

В надуманных мгновениях чужих
Мне страшно глаз однажды не открыть,
Оставшись чьим-то кесарем, дожить
Остаток Круга... Нет страшней игры,

Но я ее избрал, и с ней живу,
И чьих-то планов вижу чехарду
Я наяву, все время наяву...
Но нет, пока еще не пропаду,

Мне рано... Я уверен, впереди
Меня отборные фигуры ждут
Сплетением цветов, как карнавал...

Под чьей-то маской прячась, маршал Ли,
Сам наложив себе на горло жгут,
Искал ту мысль, что будет править бал...

IV

Искал ту мысль, что будет править бал,
И за Талиг расплавил сам себя...
Ах, сколько раз я это повторял!
Придет пора - и плавлюсь я опять...

Увы, мне стать безумцем не дано -
Создатель, очевидно, отказал
Мне в этой милости простой... Давно
Иначе я себя бы потерял

Под маскою чужой... Мне тяжело,
Но если не железный маршал Ли,
Откройте мне - какой же он тогда?...

Игрой жестокой душу мне сожгло,
Лишь юности чуть целы корабли -
Я вспомнить мог бы облетевший парк...

V

Я вспомнить мог бы облетевший парк -
Ах, много желтой сыпалось листвы
На плечи и на головы... Пожар
В ту осень золотой стелил ковры

По улицам Олларии... Мечты
Витали в нежном воздухе, как дым
Пурпурный, вдохновляющий... А ты,
Когда ты был так звонко молодым,

В каких цветах ты грезил?... О, светлей,
В моих мечтах - кровавый слишком свет,
И сердца храм разрушен - не войти...

И юности ушедших кораблей
Не вспомнить - но оставил мой рассвет
Цветущую калину на пути...

VI

Цветущую калину на пути
Быть может, Леворукий бросил мне...
И рок навстречу пепельный летит,
Обломки сердца - в мертвенной броне

Навек?... Едва ли. Знаю, назову
Те имена, что дороги всегда.
И сам я - Леворуким стать могу!...
Проклятие - или бесценный дар?...

Искусно ненавижу, смел и зол,
Без маски - череп, тлеющий скелет,
Оскал улыбки мертвой - жуткий знак.

И в зеркале чернеет ореол
Души, и без плаща - нагой хребет...
Но часто помню - жил во мне мой враг...

VII

Но часто помню - жил во мне мой враг,
Я был чужой душой - как ярко был!...
И на тревожный чуждый полумрак
Свою я черноту не раз сменил...

Ах, черное пятно души моей!
Как вязкий мрак обманчиво влечет,
Как мотыльков - свеча... Но в гуще дней
Я сам плачу свой самый страшный счет.

Я не страшусь ни света, ни теней,
Погони и засады... Все равно,
Я не бываю сам в себе един,

Я - Хайнрих, Фридрих, Дорак... Лишь темней
Был враг, сменяя Савиньяка тон,
И чувствовал, и мыслил - он один...

VIII

И чувствовал, и мыслил - он один,
Расчет мешал с горячею враждой,
Чужого тела - полный господин
Лишь до поры... И пестрой чередой

Несутся мысли - не мои... Я здесь,
Я слышу, помню, знаю... Мой ответ
Вам будет четким, дриксенский медведь:
Вы не привыкли, верно, слышать "нет"?...

Искать в своих провинциях гостей
Вам тоже непривычно... Что терять
Нагой душе моей в такой игре?

Когда дроблюсь на несколько частей,
Я никого не в силах забывать -
Я редко забывал играть за Смерть.

IX

Я редко забывал играть за Смерть,
Не по руке такое мне блаженство...
Нельзя мне оступиться и сгореть -
Я слишком "наш", и слишком много чести

Засело в белокурой голове...
Создатель, отмените совершенство!
Как слишком много душ уже в петле -
К несбыточному тянутся... И с детства

Дидериха читают нам взахлеб...
Старик Дидерих - благородно глуп,
А нам не сжечь воздушных тех мостов,

Что со страниц - в ужасный переплет
Нас тянут... Не забуду - и пойму:
Мне никого не сбросить со счетов...

X

Мне никого не сбросить со счетов,
Десятки игроков и сотни лиц -
Все в памяти, все действуют... Послов
Чужих деяний, словно острых спиц,

Безумный хоровод... Чужие сны -
Мой враг и друг, награда и беда...
Затмив собой сияние весны,
В агонии чужие города

Предсказывают снова... Краткий сон -
Как в черноту забвения провал,
А после - с мрачным предсказаньем спор

Назначен мне... Войны кровавый трон
Приказ отдаст - чтоб снова рисковал,
В большой игре нельзя терять задор.

XI

В большой игре нельзя терять задор -
А значит, я останусь до конца
Стоять, как чей-то грозный приговор,
Усмешкой искаженного лица

Не пряча, не скрывая... Мой удел -
Всегда гореть и быть всегда опорой,
Надеждой... Я не спорю, но зачем
Надежде выжигать лицо иконы?

По коже, по живому, по лицу...
Увы, святой я облик не приму.
Я вижу цель. А нимб и крылья - тлеть

Оставлю для других... Но наглецу
Отказано в простейшем: я живу,
Я не могу устать и умереть...

XII

Я не могу устать и умереть -
Обязывают сотни глаз меня
Быть чудотворцем... Пить и не пьянеть -
Печальное умение, друзья,

Когда в вине не утопить огонь,
Что сердце выжег злобой дочерна...
Я в противостоянии сторон
Всего одну занять могу - всегда...

Талига маршал - разве волен я
Правителя по вкусу выбирать?
В любом водовороте глупых слов

Лишь для одной короны - вся семья,
И разве можно клятву попирать,
Когда Талига слышен крик и зов?...

XIII

Когда Талига слышен крик и зов,
Я вспоминаю - клялся на крови,
Вокруг души - моей же клятвы ров,
И крик безмолвный: "Не переведи!..."

Меня спасать от слова моего
Не нужно... Я сказал - и я сдержу.
Цепочка клятв не значит ничего,
И я - одним лишь словом дорожу.

В столице оказаться не сумел,
Должно быть, воспротивилась судьба -
Передо мной обрушился Надор...

И все же - черный снег не станет бел,
А Савиньяк не сгинет - никогда...
Я буду здесь. Ваш Проэмперадор.

Ключ:

Я помню за себя и за других,
Что видел сам - и что лишь представлял,
В надуманных мгновениях чужих
Искал ту мысль, что будет править бал...

Я вспомнить мог бы облетевший парк,
Цветущую калину на пути...
Но часто помню - жил во мне мой враг,
И чувствовал, и мыслил - он один...

Я редко забывал играть за Смерть -
Мне никого не сбросить со счетов,
В большой игре нельзя терять задор.

Я не могу устать и умереть,
Когда Талига слышен крик и зов...
Я буду здесь. Ваш Проэмперадор.