Гость Пол Крейг

Россия под ударом.

Статья Пола Крейга Робертса от 14.02.2014

Пол Крейг - американский экономист, отец «рейганомики», кавалер Ордена
Почетного легиона, влиятельный республиканец, бывший помощник по
экономической политике министра финансов США в администрации Рональда Рейгана
(1981-1982). В настоящее время старший научный сотрудник Гуверовского
Института (англ. Hoover Institution), известный публицист, является автором
постоянной колонки в газете «The Washington Times».

В ряде своих статей я уже объяснил, что Советский Союз служил препятствием для США. Распад СССР развязал неоконсервативное продвижение мировой гегемонии США.. Россия с Путиным, Китай и Иран являются единственными ограничениями для неоконсервативной повестки дня. Ядерные ракеты и военные технологии - все это делает Россию сильным военным препятствием для гегемонии США. Чтобы нейтрализовать Россию, Вашингтон нарушил соглашения Рейгана и Горбачева, расширил НАТО на бывших территориях советской империи и теперь намерен привлечь бывшие части самой России - Грузию и Украину - в НАТО. Вашингтон вышел из договора, который запрещал противоракетную оборону и установил противоракетные базы на российской границе. Вашингтон изменил свою ядерную военную доктрину, чтобы позволить себеь наносить первый ядерный удар.Все это нацелено на сдерживание, унижающее достоинство России, снижающее способность России противостоять Вашингтону.
Российское правительство (а также правительство Украины) глупым образом позволяет работать в своих странах большому количеству НКО, финансируемых из США. Это агенты Вашингтона под прикрытием названий "правозащитная организация", "строительство демократии" и т.д.
Акция "Pussy Riot" является операцией, направленной на то, чтобы выставить Путина и Россию в дурном свете. Самих женщин использовали и обманули.
Нападки западных СМИ на Сочинскую Олимпиаду являются частью высмеивания и демонизации Путина и России. Вашингтон решил, что Путину и России запрещены любые проявления успеха в любой сфере, будь то дипломатия, спорт или права человека.
Американские СМИ - это Министерство пропаганды, работающее на правительство и корпорации. Оно помогает Вашингтону вымарывать Россию в грязи. Стивен Ф. Коэн точно описывает, что американские СМИ освещают все, что происходит в России как "бушующий поток позорных, непрофессиональных и политически подстрекательских событий".
Как пережиток "холодной войны", американские СМИ поддерживают образ свободной прессы, которой будто бы можно доверять. На самом деле, в Америке нет свободной прессы за исключением Интернет-сайтов. В последние годы режима Клинтона, Правительство США позволило 5 крупным корпорациям сосредоточить под собой разнообразные и независимые СМИ. Стоимость этих огромных мега-компаний зависит от их федеральных лицензий на вещание.
Таким образом, СМИ не могут осмелиться идти против Правительства пни по одному важному вопросу. Кроме того, медиа-корпорации больше не находятся под управлением журналистов, а управляются корпоративными рекламными менеджерами и бывшими правительственными чиновниками, которые смотрят не на факты, а на доходы от рекламы и на доступ к правительственным "источникам".
Вашингтон использует СМИ, чтобы подготовить американский народ к конфронтации с Россией и для того, чтобы настроить русских и другие народы мира против Путина. Вашингтону хотелось бы иметь гораздо более слабого или более податливого российского лидера, чем Путин.
"Многие россияне доверчивы. Испытав коммунистов и хаос от краха, они наивно полагают, что Америка - это лучшее место, пример для всего мира, страна, которой можно верить и доверять. Это идиотское убеждение, которое, как мы видим, проявилось сейчас в Западной Украине в то время, как США дестабилизирует это государство, готовясь к его захвату, является важным оружием, которым США пользуется в целях дестабилизации ситуации в России.
Некоторые русские прощают Вашингтону его антироссийскую риторику, объясняя ее тем, что она просто проистекает от старых стереотипов " холодной войны". "Старые стереотипы" - это отвлекающий маневр, вводящей в заблуждение, рассеянность. Вашингтон нацеливается на Россию. Россия находится под ударом, и если россияне не поймут это, они очень быстро превратятся в историю."
Многие россияне "спят на кнопке переключения". Их пытается разбудить Изборский Клуб. В статье от 12 февраля 2014 года в российском еженедельнике "Завтра" стратегические и военные эксперты предупреждают, что Запад использует протесты, чтобы отменить решение Украины не вступать в ЕС. В результате это привело к ситуации, когда стал возможен фашистский переворот. А это, в свою очередь, может привести к братоубийственной войне на Украине и стать серьезной стратегической угрозой для России.
Эксперты пришли к выводу, что если такой переворот произойдет,то последствия для России будут следующие:- Потеря Севастополя как российской базы Черноморского флота - Вынужденный поток беженцев русского происхождения из восточной и южной Украины - Потери производственных мощностей в Киеве, Днепропетровске, Харькове, где идет выполнение заказов для российской военной промышленности - Подавление русскоязычного населения путем насильственной украинизации - Создание американских военных баз НАТО в Украине, в том числе в Крыму, создание обучающих центров для террористов, которые будут нацелены на Кавказ, Поволжье, и, возможно, Сибирь.
- Акции протеста представителей нерусских национальностей в городах России с руководством из Киева.
Российские стратеги делают заключение, что "ситуация, которая начинает обрисовываться на Украине, может иметь катастрофические последствия для России".
Что делать? Здесь стратегические эксперты, которые правильно проанализировали ситуацию, проседают. Они призывают к широкой информационной кампании в средствах массовой информации, чтобы выставить напоказ характер переворота, который происходит в настоящий момент на Украине. Также они призывают Правительство РФ, чтобы оно, ссылаясь на Будапештский меморандум 1994 года, созвало конференцию из представителей правительств России, Украины, США и Великобритании по урегулированию конфликта на Украине.
В случае, если одна или несколько сторон не поддержат идею Будапештского меморандума по регулированию суверенитета Украины, то эксперты предлагают российскому Правительству вести прямые переговоры с Вашингтоном по вопросу Украины, используя прецедент переговоров Кеннеди и Хрущева, как это было в период кубинского ракетного кризиса 1962 года,
Но это несбыточная мечта. Эксперты погрязли в самообмане.
Вашингтон сам является виновником кризиса в Украине и намерен произвести на Украине переворот именно по тем самым причинам, которые перечислили эксперты. Это идеальный план по дестабилизации России и по отрицанию успешной дипломатии Путина в предотвращении военного нападения США на Сирию и Иран.
По сути, если Вашингтону удастся провести на Украине переворот, то роль России как препятствия для мировой гегемонии США будет ликвидирована. Останется только Китай.
Я подозревал, что Украина придет к точке кипения именно в тот момент, когда Путин и Россия были озабочены Олимпиадой в Сочи, застав Россию врасплох. Мало кто сомневается, что Россия столкнулась с серьезной стратегической угрозой.
Какие же реальные варианты есть для России? В любом случае, следует исключить идеи какой-либо доброй воли со стороны Вашингтона.
Возможно, Россия сможет работать с американским сценарием. Если у России есть беспилотники, то она могла бы использовать их, как Вашингтон и - для убийства лидеров протеста, финансируемого Вашингтоном. Либо Россия может отправить спецназ, чтобы уничтожить агентов, действующих против России. Если же ЕС будет продолжать поддерживать дестабилизацию Украины, то Россия могла бы прекратить поставки нефти и газа в европейские страны, являющиеся марионетками США.
Кроме того, российские войска могут занять Западную Украину до тех пор, пока будут заключаться соглашения по разделу Украины, которая последние 200 лет была частью единой России. Очевидно, что большинство жителей Восточной Украины предпочитают Россию Евросоюзу. Возможно даже, что персонажи из Западной Украины с изрядно промытыми мозгами прекратили бы изрыгать пену изо рта, поняв, что находиться в руках США и ЕС значит для Украины только разграбление, такое же, как в Греции или Латвии.
Я описал наименее опасные последствия кризиса, который создают Вашингтон и его глупые европейской марионеточные государства, а не просто даю рекомендации для России. Наихудшее возможное последствие - это опасная война. Если русские будут сидеть сложа руки, то ситуация станет для них невыносимой. Поскольку Украина движется в направлении членства в НАТО и к подавлению русского населения, то Правительство РФ должно будет либо напасть на Украину и свергнуть иностранный режим либо сдаться американцам. Вероятный исход дерзкой стратегической угрозы, c которой Вашингтон заставляет столкнуться Россию - это ядерная война.
Неоконсервативная Виктория Нуланд сидит в своем офисе в Госдепаратменте и радостно выбирает членов следующего Правительства Украины. Понимает ли она риск запуска ядерной войны от вмешательства Вашингтона во внутренние дела Украины и России? Знают ли Президент Обама и Конгресс США, что есть такой помощник Государственного секретаря, который сейчас провоцирует Армагеддон?
Беспечные американцы не обращают никакого внимания и понятия не имеют, что горстка неоконсервативных идеологов толкает мир к разрушению.

(Перевод Анны Кисличенко)

Russia Under Attack — Paul Craig Roberts
February 14, 2014 | Categories: Articles & Columns | Tags: |  Print This Article

Russia Under Attack
Paul Craig Roberts
In a number of my articles I have explained that the Soviet Union served as a constraint on US power. The Soviet collapse unleashed the neoconservative drive for US world hegemony. Russia under Putin, China, and Iran are the only constraints on the neoconservative agenda.
Russia’s nuclear missiles and military technology make Russia the strongest military obstacle to US hegemony. To neutralize Russia, Washington broke the Reagan-Gorbachev agreements and expanded NATO into former constituent parts of the Soviet Empire and now intends to bring former constituent parts of Russia herself–Georgia and Ukraine–into NATO. Washington withdrew from the treaty that banned anti-ballistic missiles and has established anti-ballistic missile bases on Russia’s frontier. Washington changed its nuclear war doctrine to permit nuclear first strike.
All of this is aimed at degrading Russia’s deterrent, thereby reducing the ability of Russia to resist Washington’s will.
The Russian government (and also the government of Ukraine) foolishly permitted large numbers of US funded NGOs to operate as Washington’s agents under cover of “human rights organizations,” “building democracy,” etc. The “pussy riot” event was an operation designed to put Putin and Russia in a bad light. (The women were useful dupes.) The Western media attacks on the Sochi Olympics are part of the ridiculing and demonizing of Putin and Russia. Washington is determined that Putin and Russia will not be permitted any appearance of success in any area, whether diplomacy, sports, or human rights.
The American media is a Ministry of Propaganda for the government and the corporations and helps Washington paint Russia in bad colors. Stephen F. Cohen accurately describes US media coverage of Russia as a “tsunami of shamefully unprofessional and politically inflammatory articles.” http://www.informationclearinghouse.info/article37635.htm
As a holdover from the Cold War, the US media retains the image of a free press that can be trusted. In truth, there is no free press in America (except for Internet sites). See for example: During the later years of the Clinton regime, the US government permitted 5 large conglomerates to concentrate the varied, dispersed and somewhat independent media.The value of these large mega-companies depends on their federal broadcast licenses.Therefore, the media dares not go against the government on any important issue. In addition, the media conglomerates are no longer run by journalists but by corporate advertising executives and former government officials, with an eye not on facts but on advertising revenues and access to government “sources.”
Washington is using the media to prepare the American people for confrontation with Russia and to influence Russians and other peoples in the world against Putin. Washington would love to see a weaker or more pliable Russian leader than Putin.
Many Russians are gullible. Having experienced communist rule and the chaos from collapse, they naively believe that America is the best place, the example for the world, the “white hat” that can be trusted and believed. This idiotic belief, which we see manifested in western Ukraine as the US destabilizes the country in preparation for taking it over, is an important weapon that the US uses to destabilize Russia.
Some Russians make apologies for Washington by explaining the anti-Russian rhetoric as simply a carryover from old stereotypes from the Cold War. “Old stereotypes” is a red herring, a misleading distraction. Washington is gunning for Russia. Russia is under attack, and if Russians do not realize this, they are history.
Many Russians are asleep at the switch, but the Izborsk Club is trying to wake them up. In an article (February 12) in the Russian weekly Zavtra, strategic and military experts warned that the Western use of protests to overturn the decision of the Ukraine government not to join the European Union had produced a situation in which a coup by fascist elements was a possibly. Such a coup would result in a fratricidal war in Ukraine and would constitute a serious “strategic threat to the Russian Federation.”
The experts concluded that should such a coup succeed, the consequences for Russia would be:
— Loss of Sevastopol as the base of the Russian Federation’s Black Sea Fleet;
— Purges of Russians in eastern and southern Ukraine, producing a flood of refugees;
— Loss of manufacturing capacities in Kiev, Dnepropetrovsk, Kharkov where;contract work is done for the Russian military;
— Suppression of the Russian speaking population by forcible Ukrainianization;
— The establishment of US and NATO military bases in Ukraine, including in Crimea;and the establishment of training centers for terrorists who would be set upon the;Caucasus, the Volga Basin, and perhaps Siberia.
— Spread of the orchestrated Kiev protests into non-Russian ethnicities in cities of;the Russian Federation.
The Russian strategists conclude that they “consider the situation taking shape in Ukraine to be catastrophic for the future of Russia.”
What is to be done? Here the strategic experts, who have correctly analyzed the situation, fall down. They call for a national media campaign to expose the nature of the takeover that is underway and for the government of the Russian Federation to invoke the Budapest Memorandum of 1994 in order to convene a conference of representatives of the governments of Russia, Ukraine, the USA, and Great Britain to deal with the threats to the Ukraine. In the event that the Budapest Memorandum governing the sovereignty of Ukraine is set aside by one or more of the parties, the experts propose that the Russian government, using the precedent of the Kennedy-Khrushchev negotiations that settled the 1962 Cuban Missile Crisis, negotiate directly with Washington a settlement of the developing crisis in Ukraine.
This is a pipe dream. The experts are indulging in self-deception. Washington is the perpetrator of the crisis in Ukraine and intends to take over Ukraine for the precise reasons that the experts list. It is a perfect plan for destabilizing Russia and for negating Putin’s successful diplomacy in preventing US military attack on Syria and Iran.
Essentially, if Washington succeeds in Ukraine, Russia would be eliminated as a constraint on US world hegemony, Only China would remain.
I suspected that Ukraine would come to a boiling point when Putin and Russia were preoccupied with the Sochi Olympics, leaving Russia unprepared. There is little doubt that Russia is faced with a major strategic threat. What are Russia’s real options? Certainly the options do not include any good will from Washington.
Possibly, Russia could operate from the American script. If Russia has drones, Russia could use drones like Washington does and use them to assassinate the leaders of the Washington-sponsored protests. Or Russia could send in Special Forces teams to eliminate the agents who are operating against Russia. If the EU continues to support the destabilization of Ukraine, Russia could cut off oil and gas supplies to Washington’s European puppet states.
Alternatively, the Russian Army could occupy western Ukraine while arrangements are made to partition Ukraine, which until recently was part of Russia for 200 years. It is certain that the majority of residents in eastern Ukraine prefer Russia to the EU. It is even possible that the brainwashed elements in the western half might stop foaming at the mouth long enough to comprehend that being in US/EU hands means being looted as per Latvia and Greece.
I am outlining the least dangerous outcomes of the crisis that Washington and its stupid European puppet states have created, not making recommendations to Russia. The worst outcome is a dangerous war. If the Russians sit on their hands, the situation will become unbearable for them. As Ukraine moves toward NATO membership and suppression of the Russian population, the Russian government will have to attack Ukraine and overthrow the foreign regime or surrender to the Americans. The likely outcome of the audacious strategic threat with which Washington is confronting Russia would be nuclear war.
The neoconservative Victoria Nuland sits in her State Department office happily choosing the members of the next Ukrainian government. Is this US official oblivious to the risk that Washington’s meddling in the internal affairs of Ukraine and Russia could be triggering nuclear war? Are President Obama and Congress aware that there is an Assistant Secretary of State who is provoking armageddon?
Insouciant Americans are paying no attention and have no idea that a handful of neoconservative ideologues are pushing the world toward destruction.
NOTE: I have received an email from Moldova, a country bordered by Romania and Ukraine with cities on the Moldova-Ukraine border, that Moldovans are paid 30 euros;per day to pose as Ukrainian protesters. I would like to hear from readers who can confirm this report and/or provide a media source in support of this claim.