Сынам своей или чужой земли
Того, что дать не можешь, не сули.
/Ю с у ф Б а л а с а г у н и, XI век, двустишие из поэмы «Наука быть счастливым»/
Не каждому потом ты объяснишь,
Что не сумел и почему – он не малыш.
Народ поверит в сказ, но всё ж потом...
Не забывай, что есть ведь справедливость и с кнутом!
Юсуф Баласагуни, Юсуф Баласагунский – полное имя Юсуф Хас-Хаджиб, написал поэму, которая ценилась у мудрецов всех народов и считалась в мире лучших книг вершиной вершин: «Наука быть счастливым».
Баласагун* – город, где родился (примерно в 1015 году) будущий поэт Юсуф, автор знаменитой поэмы «Благодатное знание». Он считается основоположником тюркской художественной литературы. Полное имя поэта Юсуф Хас-Хаджиб. Хас-Хаджиб – высокое придворное звание, дарованное Юсуфу правителем за учёность, мудрость и красоту слова.
Наука быть счастливым. 48. Не забывай!
© Copyright: Серж Пьетро 1, 2014
Свидетельство о публикации №114022002947
Свидетельство о публикации №114022002947
Рецензии