Какая разница? - с переводом

Плет Мария
КАКАЯ РАЗНИЦА?

Какая разница – ребёнок иль мужчина?
Да никакой! В одном лишь разнится  картина:
Дитя оставить можно с няней – это ясно.
А вот мужчину – ни за что: небезопасно.


ЧИ Є РІЗНИЦЯ?

Автор перевода на украинский язык ЛЮБОВЬ ЦАЙ
http://www.stihi.ru/2014/02/20/305


© Copyright: Плет Мария, 2014
Свидетельство о публикации №114022002190
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Плет Мария
Рецензии
Написать рецензию
Сколько нянь и мам удручённо вздохнули...))

Спасибо за улыбку)

Алексей Кашмов   20.02.2014 13:22   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Вот тут Вы правы, Алексей!
:)))

Плет Мария   21.02.2014 00:03   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Плет Мария