Старонкi кахання

Тамара Залесская

Песня

Я шукаў i памыляўся,
Я чакаў свайго кахання,
Захапляўся, як падлетак,
Летуценным хараством.
А калi я закахаўся,
Ад спаткання да спаткання
Я блукаў па белым свеце
Улюбёным дзiваком.

Прыпеў: Старонкi кахання
            У памяцi сэрца
            Гартаю нястомна
            Ў бясконцай начы.
            Ад болю кахання
            Няма куды дзецца,
            А шчасце кахання
            Чамусьцi маўчыць.

Ты адзiная такая,
І у тым няма сумнення!
Дык чаму ж, чаму не верыш,
Што i я адзiн такi?
Хочаш, песню праспяваю?
Хочаш, стану на каленi?
Можа, ты адчынiш дзверы
I даруешь мне грахi...

Прыпеў.

___________________________

Фото из интернета

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Тамара Залесская

Рецензии

Написать рецензию

"Ты адзiная такая..."
Цудоўныя радкі пра каханне. Адна толькі строчка - і песня нараджаецца. "Ты адзiная такая..." - быццам нехта па рамашцы гадае. Ды "i я адзiн такi" - так і ёсць, у каханні двое на зайздросць!
Але радок "хочаш, стану на каленi", мабыць, ужо з другой "старонкі", выпадае з карціны хараства, а, Тамара? Улюбёныя ж ня ведаюць "грахоў"...
Спасибо.

Василий Азоронок 01.05.2019 21:35 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Грехи есть у всех, ну как же без них? Если у влюблённых вышла размолвка, значит, мужчина должен прийти с повинной. Девушке - сложнее...

На мове я пишу очень редко, поскольку не изучала. Но вот иногда что-то начинает складываться - и именно на мове.

Тамара Залесская 01.05.2019 22:07 Заявить о нарушении

"Складывается" не то слово. Хараство!
Что, Тамара, Вы вообще никогда не изучали белорусский язык? А в учебные годы, в школе?

Василий Азоронок 02.05.2019 07:12 Заявить о нарушении

В школе мову не учила - я в России родилась, а в Минск приехала с мужем. Он белорус, говорить может, но я слов знаю больше и понимаю лучше.

Тамара Залесская 02.05.2019 22:43 Заявить о нарушении

Да Вы уникальный человек, Тамара!
А знатоки "чыста беларускага" не придираются?

Василий Азоронок 03.05.2019 07:11 Заявить о нарушении

Конечно, я могу сделать ошибки, но что-то сама исправляю, поразмыслив со словарём, а что-то могут подсказать знатоки, которые сами пишут на мове. Раз в году - это не обременительно для них. Я сначала всё проверю с их помощью, а потом уже предлагаю читателям. Лучше бы, конечно, композиторам, но они предпочитают работать под заказ.

Тамара Залесская 03.05.2019 18:08 Заявить о нарушении

Тамара, а что бы Вы отметили, сравнивая поэтическую мысль, - есть ли в белорусском лексиконе что-то особенное?

Василий Азоронок 04.05.2019 11:50 Заявить о нарушении

Многие слова звучат так же, как в русских диалектах, как говорила моя тётя, к примеру, и другие деревенские люди, осевшие в городе, и это подкупает.
А что-то выразительнее или мягче звучит по-белорусски - тоже нравится. Или какие-то слова, общие с немецким или польским языками, которые я "учила понемногу". Как филологу мне приятно, что я понимаю значение слов в языке, который не изучала, а осваивала постепенно, слушая и читая то, что само приходило. Или детям помогала делать уроки - воленс-ноленс, как говорится...
Но чтобы по-настоящему выучить язык, надо много времени, усилий и постоянной языковой практики. Это должно стать целью. А жизнь предлагает другие задачи.

Тамара Залесская 04.05.2019 15:35 Заявить о нарушении

Понятно, и не совсем... Пусть будет так.
Спасибо, Тамара.

Василий Азоронок 05.05.2019 08:28 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Тамара Залесская