***
Где правда, ложь, и я беспутный где, скажи.
В чем разница путей, куда идти, скажи.
Аскета жизнь или разгул - сравнимы ли они?
о чем поет мулла, о чем барбат, скажи.
Мне келья ненавистна и рубище ханжи.
Где храм зороастрийцев? Вино где пьют,скажи.
Мила мне память встреч с любимой по весне.
Но где лукавые глаза, упреки где, скажи.
Что смыслит недруг в красоте возлюбленной моей?
При ярком солнечном луче свеча зачем, скажи.
Бальзам для глаз земля, которой ходишь ты.
Куда же мне уйти от милых мест, скажи.
Мой друг, покоя от Хафиза ты не жди.
Покой лишь сон, но сплю ли я, скажи.
Пер. 1968г.
Где правда, ложь
© Copyright: Алексей Леонтьер, 2014
Свидетельство о публикации №114021900430
Свидетельство о публикации №114021900430
Рецензии