Марiя Плет. Зарано

Любовь Цай
Марія Плет
ЗАРАНО

http://www.stihi.ru/2013/08/20/8826


Переклад з німецької Любові Цай


Крізь сон раптово чоловік дружину просить:
«Скинь з мене капці... Телевізор вимкни... Досить!..» –
«Тихіше, любий, не скінчилась ще вистава,
Не вдома ми, ти розумієш в чому справа?»


© Copyright: Любовь Цай, 2014
Свидетельство о публикации №114021900323
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Любовь Цай
Рецензии
Написать рецензию
Очень хорошо, Люба, спасибо Вам!
Мне очень приятно, что и немецкие шутки Ваше внимание привлекают.
Работаем "рука в руку". Или так не говорят?
:)))

Плет Мария   19.02.2014 00:38   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Можно и так.
Можно и "нога в ногу идем".
Удачи Вам!

Любовь Цай   19.02.2014 00:55   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Любовь Цай