Наука быть счастливым. 19. Судьба!

Сороколетье – вот рубеж извечный,
Попутный ветер был – теперь он встречный.
/Ю с у ф   Б а л а с а г у н и, XI век, двустишие из поэмы «Наука быть счастливым»/

Но ты не верь всему, что говорят,
За сорок лет ты посадил уж сад,
Детей взрастил и движешься вперёд,
А ветер, как и прежде – отстаёт.
А потому тебе в лицо – не ветер встречный,
А ветер свежий! Возраст – парус вечный –
Ты лишь умей всегда с ним совладать!
Чтоб против ветра плыть – судьбу умей держать!

Юсуф Баласагуни, Юсуф Баласагунский – полное имя Юсуф Хас-Хаджиб, написал поэму, которая ценилась у мудрецов всех народов и считалась в мире лучших книг вершиной вершин: «Наука быть счастливым».   
Баласагун* – город, где родился (примерно в 1015 году) будущий поэт Юсуф, автор знаменитой поэмы «Благодатное знание». Он считается основоположником тюркской художественной литературы. Полное имя поэта Юсуф Хас-Хаджиб. Хас-Хаджиб – высокое придворное звание, дарованное Юсуфу правителем за учёность, мудрость и красоту слова.


Рецензии