Наука быть счастливым. 11. Дар!

Сперва меня сознанье озарило.
Оно слова и знанье подарило.
/Ю с у ф   Б а л а с а г у н и, XI век, двустишие из поэмы «Наука быть счастливым»/

Но к этому я шёл не день, не год –
Я слушал мудрецов! Им всем – почёт!
Я слышал и глупцов, чтоб их не повторять
И чтобы не краснела потом мать.
Я многое узнал, когда трудился,
И видел: над лентяем смех кружился!
Сознанье, что я – в знаньях – озарило,
Мысль мудрецов мне знанья подарила!
И лучше нету званья, чем Учитель!
Восток ценил их! Запад научите.

Юсуф Баласагуни, Юсуф Баласагунский – полное имя Юсуф Хас-Хаджиб, написал поэму, которая ценилась у мудрецов всех народов и считалась в мире лучших книг вершиной вершин: «Наука быть счастливым».   
Баласагун* – город, где родился (примерно в 1015 году) будущий поэт Юсуф, автор знаменитой поэмы «Благодатное знание». Он считается основоположником тюркской художественной литературы. Полное имя поэта Юсуф Хас-Хаджиб. Хас-Хаджиб – высокое придворное звание, дарованное Юсуфу правителем за учёность, мудрость и красоту слова.


Рецензии