Perpetuum mobile

Нехай натхнення окриляє,
Життя, надією плекає,
Хай досвід, надає Вам сил,
В здійсненні,
Заповітних мрій!


ПЕРЕВОД ДЛЯ ДРУЗЕЙ:

Пусть вдохновение окрыляет,
Жизнь, надеждой лелеет,
Пусть опыт, придает Вам сил,
В осуществлении,
Заветных мечтаний!


Рецензии
Максим, благодарю за доброе стихотворение и за перевод для друзей. Всех благ тебе.

Сергей Бесс   28.02.2014 11:09     Заявить о нарушении
БЛАГА
КУДА ПРИВОДИТ ЭТОТ ПУТЬ
ТУДА ГДЕ ХОЧЕШЬ
В ЭТОМ СУТЬ
ВИБАЧТЕ Й ПРОБАЧТЕ
ДУРНЯ МАКСИМА ОВДІЕНКО
БЛАГОДАРЮ СЕРГЕЙ!!!
ВСЁ РАБОТАЕТ

Максим Овдиенко   03.03.2014 07:27   Заявить о нарушении
ФЕНОМЕНАЛЬНО ЧУДОВО

Максим Овдиенко   03.03.2014 07:30   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.