Любить!..

По мотивам поэзии Исикава Такубоку.*

Упасть от счастья в несказанно белый снег!
Припасть к снежинкам, полным чудных нег,
Пылающим лицом в тиши им чувства передать! –
Такой волшебной первою любовью
Любить хочу!.. О чувстве б Ей сказать…

*Исикава Такубоку (1885-1912) – японский поэт, подлинное имя Хадзимэ, в 1905 году издал первый романтический сборник стихов «Акогарэ» («Стремления»), многие танка Такубоку стали народными песнями.


Рецензии