Из поэзии Сайгё.
Как же прекрасна ночами большая Луна,
Что бывает на лоне волшебной воды –
Тайно уходит! Но видел ли кто у природы,
Что в водах кристальной, как капля росы, чистоты
Прячутся горы в глубинах озёрной воды?
*Сайгё (1118-1190?) – поэт, настоящее имя Сато Норикиё, аристократ, служил в императорской гвардии, в 22 года постригся в монахи и странствовал по северу Японии, его стихи собраны в книге «Санкасю» («Горная хижина»).
Волшебство воды!
© Copyright: Серж Пьетро 1, 2014
Свидетельство о публикации №114021604479
Свидетельство о публикации №114021604479
Рецензии