Поэты рожденные в знаке Водолея

Поэту Григоре Виеру исполнилось бы 14 февраля 79 лет. В этом году - 2016 - 81. На румынском: Poetul Grigore Vieru ar fi implinit la 14 februarie, 79 de ani.
Он из тех, что рождены в знак Водолея. Я тоже из этой категории, хотя мой год 58...
Держу том стихов Григоре Виеру, отобранных писателем Спиридоном Вангели под названием «Tu m-ai strigat fiule?» Он имеет 128 страниц и семь глав, ориентированных на семь направлений творчества Григория Виеру.
Сам Спиридон Вангели признал, что очень легко и одновременно очень сложно писать книгу о Виеру.
Верю, ибо я в свое время написал всего лишь несколько рецензий и эссе. И сожалею, что на этом остановился.

«Жаль,ещё что поэта Григоре нет среди нас. Ему бы понравилась эта книга, потому что он ждал ее всю жизнь. Наш святой долг сохранить то, что у нас есть, а не разрушить», - сказал Спиридон Вангели.
Книга проиллюстрирована работами художников Игоря Виеру, Симиона Замши и фотохудожника Михая Потырнике. Тираж сборника - пять тысяч экземпляров.
Наверно в этом томе найдется и такое стихотворение как ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ МАМЫ.
Мы на день рожденья к маме
Шли с весенними цветами.
- Мамочка, родная, здравствуй,
Долгих лет тебе и счастья!

Потянулись к маме гости,
Точно дети к спелой грозди.
Расшумелись внуки-детки,
Как цыплята у наседки.

- Ох, спасибо, навестили,
Не забыли, погостили,
Это ведь для нас, для старых,
Самый дорогой подарок.

Пожила б ещё годочек –
Повидать сынов и дочек,
Чтобы внуки на поляне
Так же весело гуляли!

Перевёл Яков Аким. Давным давно, как и слудующие:

Цифра «восемь» так вкусна -
Из двух бубликов она!

Семь малюсеньких котят,
Что дают им – всё едят,
А один сметаны просит,
Сколько же котяток?..

7+1=8

Яблоки в саду поспели,
Мы отведать их успели,
пять румяных, налитых,
Три с кислинкой. Сколько их?

5+3=8

Девять, как и шесть, вглядись,
Только хвост не вверх, а вниз...

Все ли здесь цыплята-детки,
Надо сосчитать наседке:
Шесть на грядках, три во ржи,
Сколько их всего, скажи?

6+3=9

Восемь храбрых малышей
Переходят вброд ручей.
Один отстал: «И я хочу!»
Сколько их пришло к ручью?

8+1=9

Поэт часто напоминал: мы стоим на берегах,
Ты на левый,
Я на правый, и не знаю...
Кто из нас правее.

Я тоже стою и не знаю.