Славомир Адамович Не хочу прекословить

перевод с белорусского

Не могу, не хочу прекословить
Когда просят глаза твои
Когда руки так нежно ловят
Твои руки ловят мои

Твой сегодня, стелю нам ложе
Выделяя весь эндорфин
Я твой бог, и твой дьявол тоже
Твой любимый муж, батька, сын

И пришел. На твою потребность
Расцелуй или взад гони
Или выплави сплав волшебный
На своей золотой крови.





Не магу, не хачу адмовіць,
калі просяць вочы твае,
калі рукі пяшчотна ловяць,
твае рукі ловяць мае.

Сёньня твой, я сьцялю нам ложак,
выдзяляючы эндарпін;
я твой бог, твой д'ябал бяз рожак,
муж любімы твой, бацька, сын.

Я прыйшоў. Ты рабі, што трэба:
расцалуй альбо прагані,
альбо выплаві зь мяне срэбра
на сваім залатым агні.


Рецензии