Три лягушки Плет Мария
В воде три лягушки сидят. Ну и скука ...
- Как переплыву водоём - Вам наука!
Итог: до сих пор все сидят у пруда.
Ведь дело за словом идёт не всегда.
© Copyright: перевод с немецкого Сергей Лузан, 2014
Оригинал с отзывами по адресу: http://www.stihi.ru/2013/09/04/9546
Drei Froesche
Плет Мария
Nach einem Witz 3.09.2013
Drei Froesche sitzen nah am Wasser. Langeweile...
- Ich springe rein und schwimme erst mal eine Meile!
Fazit: Sie sitzen immer noch zu dritt am Teiche.
Sich zu entscheiden und zu tun – ist nicht das Gleiche...
© Copyright: Плет Мария, 2013
Свидетельство о публикации №113090409546
Три лягушки Плет Мария
© Copyright: Сергей Лузан, 2014
Свидетельство о публикации №114021300254
Свидетельство о публикации №114021300254
Рецензии
Приветствую, Алекс. Плет - это фамилия, а Мария - это имя. Вот ссылка на её страничку на сайте стихи.ру, который стихира: http://www.stihi.ru/avtor/max2023
Сергей Лузан 16.02.2014 12:36 • Заявить о нарушении
Сергей Лузан 16.02.2014 12:36 • Заявить о нарушении