* * *
Столичной одиозною зимой,
Красивый, молодой, хмельной, отважный,
Спел без запинки песнь любви однажды
В пылу страстей я женщине одной.
С годами стала голова седой,
Я начал избегать компаний бражных,
И ту же песню, только с новой жаждой
В краю родном спел женщине другой.
Окликнет память – слышу звонкий смех.
В моих горах идёт московский снег.
Минувшее с ухмылкой рожи корчит.
И сквозь метель отпорошивших лет
Уже встречаю сыновей рассвет
У очага своей бессонной ночи.
Авторизованный перевод с аварского
М. Ахмедов, Столичной одиозною зимой...
© Copyright: Алексей Бинкевич, 2014
Свидетельство о публикации №114021301304
Свидетельство о публикации №114021301304
Рецензии