Э. Дикинсон. 1520. The stem of a departed Flower

1520*

С цветком отбывший стебелек
Еще хранит свой сан –
С депешей розовой посол
Из изумрудных стран.
5.02.2014




_______________

*Это четверостишие – большая  часть новогоднего письма Эмили  в ответ на присланный миссис Эдвард Такерман цветок.


1520

The stem of a departed Flower
Has still a silent rank.
The Bearer from an Emerald Court
Of a Despatch of Pink.


Рецензии
... мудрила страшный...
:)

Рон Вихоревский   15.02.2014 07:15     Заявить о нарушении
а, по-моему, симпатичный.

:)

Ольга Денисова 2   15.02.2014 21:19   Заявить о нарушении
... страх, какой кросавчег...
:)

Рон Вихоревский   16.02.2014 08:25   Заявить о нарушении
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.