***
Жизнь – западня, и жизнь – никчемный опус.
Сон о себе, что длится до поры.
А может быть, и смерть – всего лишь отпуск
при воплощенье той же кабалы?
А может, это – поднебесный тир? –
Избушки, люди, птицы, звери, струги –
где никому незримый богатырь
приходит поразвлечься на досуге.
Ліна Костенко
***
Життя – це пастка і життя – це пустка.
Це сон про себе і нема коли.
А може, й смерть – це теж лише відпустка
у кілька втілень тої ж кабали?
А може, все це – піднебесний тир? –
Хатки, дерева, люди, птиці, звірі –
де все якийсь незримий богатир
приходить постріляти на дозвіллі.
Лина Костенко. Жизнь западня, и жизнь никчемный оп
© Copyright: Алексей Бинкевич, 2014
Свидетельство о публикации №114020909989
Свидетельство о публикации №114020909989
Рецензии
Великолепно, Алексей!
...Сон о себе - на кончике иглы...(м.б., так...сохранив рифму чёткой?..)
где никому не зримый богатырь(по правилам грамматики, отдельно с "не" - есть
добавочное слово...:)
СПАСИБО!!!
Новых Удач и светлых минут Вдохновения!
Света
Светлана Груздева 09.02.2014 20:22 • Заявить о нарушении
...Сон о себе - на кончике иглы...(м.б., так...сохранив рифму чёткой?..)
где никому не зримый богатырь(по правилам грамматики, отдельно с "не" - есть
добавочное слово...:)
СПАСИБО!!!
Новых Удач и светлых минут Вдохновения!
Света
Светлана Груздева 09.02.2014 20:22 • Заявить о нарушении
В почте получила и то, и другое...но другое у меня слишком громко открылось ночью(муз. файл?:) - попробую пораньше открыть, Лёша...:)
С благодарностью,
я
Светлана Груздева 09.02.2014 20:23 Заявить о нарушении
С благодарностью,
я
Светлана Груздева 09.02.2014 20:23 Заявить о нарушении