(Можно петь)
Много нежности в строчки вплела,
Чтоб твоя воспарила душа...
Чтобы ей захотелось летать —
Буду сердце твоё согревать...
Тонкой нитью плету кружева,
Кружева — это нежность моя!
На неё я совсем не скуплюсь,
Говорить о любви не боюсь!
Я пишу для тебя одного,
Чтобы в сердце тепло то вошло,
Без тепла неуютно душе!
Я тепло отправляю тебе...
И на ушко шепну: «Я люблю!»
И за плечи тебя обниму...
Пусть печали уйдут стороной,
А тепло будет в сердце с тобой!
*
Буду сердце твоё согревать
© Copyright: Валентина Адекова, 2014
Свидетельство о публикации №114020909697
Свидетельство о публикации №114020909697
Рецензии
Поздравляю Вам!!!
Превела на Български: ЮЛИЯНА ДОНЕВА
ЩЕ СТОПЛЯ ТВОЕТО СЪРЦЕ
Много нежност съм вплела в строфите,
за твоята душа попарена.
И ми се иска да литнат те
и твоето сърце да сгреят.
С тънка нишка изплитам дантела,
дантела е моята нежност!
Не скъпя се никак за нея
и твърдя, че не се страхувам.
За теб аз пиша единствен,
за да е топло в сърцето.
Неуютно, без топло в душата е,
към теб топлината отправям...
И ти прошепвам: Обичам те!
И те прегръщам през рамо...
Встрани нека скръбта да иде,
а с теб да е топло в сърцето.
Юлия Донева 12.04.2014 11:47 • Заявить о нарушении
Превела на Български: ЮЛИЯНА ДОНЕВА
ЩЕ СТОПЛЯ ТВОЕТО СЪРЦЕ
Много нежност съм вплела в строфите,
за твоята душа попарена.
И ми се иска да литнат те
и твоето сърце да сгреят.
С тънка нишка изплитам дантела,
дантела е моята нежност!
Не скъпя се никак за нея
и твърдя, че не се страхувам.
За теб аз пиша единствен,
за да е топло в сърцето.
Неуютно, без топло в душата е,
към теб топлината отправям...
И ти прошепвам: Обичам те!
И те прегръщам през рамо...
Встрани нека скръбта да иде,
а с теб да е топло в сърцето.
Юлия Донева 12.04.2014 11:47 • Заявить о нарушении
Юлия, спасибо большое за Ваши старания! Очень приятно! С теплом)))
Валентина Адекова 12.04.2014 12:26 Заявить о нарушении
Валентина Адекова 12.04.2014 12:26 Заявить о нарушении
На это произведение написано 7 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.