(Из японской поэзии театра Но)*.
Всё живое и всё неживое –
Любое созданье под небом поёт!
У каждого голос свой, с ним всё живёт!
И каждый поющий неслышимый голос
В поэзию к нам проникает:
Шёпот веток, шорох песка –
Чувства всегда завлекают!
Рокот ветра, журчанье воды –
В чудо садов увлекают!
Всё вокруг сущее – сердцем наделено!
Миру всех чувств наших... поёт оно!
* Старинный театр Но («Тукасаго» Дезами,14-15 века) проповедовал, что жизнь человеку следует ритму природы, её поющим голосам. В настоящее время известно, что молекулы и атомы всех предметов живой и неживой природы –птиц, трав, воды, камней – излучают на различных частотах электромагнитные волны различной мощности, частоты... – «поют» слышимо и неслышимо нами всюду.
Песнь!
© Copyright: Серж Пьетро 1, 2014
Свидетельство о публикации №114020905441
Свидетельство о публикации №114020905441
Рецензии