По следам аль-Халладжа

О Возлюбленный! Мы – лишь капли росы,
Рожденной от океана Твоей Любви.

Его нескончаемый поток – есть причина и смысл нашего бытия,
Нашего блеска в лучах Твоего солнца.

Каждый рассвет напоминает нам о красоте подлинной Родины,
Каждый закат срывает покров видимого мира.

Звезды на небосводе – это слезы Луны,
Жаждущей единения, чувствующей Твоё Присутствие.

Когда Мансур* увидел Твой Лик,
Внешняя смерть стала для него благодеянием…

Мы же идём сквозь туман,
Пытаясь разглядеть его следы…

------------

* Хусайн бин Мансур аль-Халладж -  исламский богослов и мистик из южного Ирана (Фарс), представитель суфизма. Казнён в 309 г.х. по обвинению в богохульстве за слова Ана-л-Хакк (Я есмь Истинный); посмертно был оправдан практически всеми суфиями.  Руми расшифровывал, сказанное Халладжем «Я есмь Бог» как великое смирение, а вовсе не высокомерие. Человек утверждающий: «Я есмь Бог», подразумевает, что его нет, а есть только Бог. От любви к Богу человек ощущает полное слияние с ним.