Очкан кошлар

 Жылы яктан кайтыр очкан кошлар
 Туган ,якларына сагынып .
 Сине  селемнерне жибэрем ,
 Якты кэннер сорап Алладан.
 
 Кошлар очып йори ,кук йозенде
 Кайда телей шунда юл тота.
 Кешелернен канатлары юк шул,
 Кешелерне ризык йорете.

 Ризыкларым бэтсе бу доньяда,
 Синен якка жаным- баралмас.
 Сабырлыклар сора Алладан
 Насып булса сине калдырмас.


Рецензии
Роза без перевода мне ни чего не понятно
Представляю силуэт вдали уходящий в моря
Радостно мыслить мечтать так приятно
Без перевода свобода как в небе заря.

Люциан Величко   22.03.2014 22:23     Заявить о нарушении
а в переводе - очкан кошлар ,перелетные птицы ......жаль,что у нас нет крыльев ,и мы не можем летать ...и нас не крылья носят ,а носин нас судьба......Спасибо вам успехов

Роза Ахмадиева 2   23.03.2014 19:04   Заявить о нарушении