Polar eyes without dream

... And I miss you, even when for this there is no reason.
Polar eyes of darkness fill the past at the nights without dream...
But anyway it doesn't matter... This place is as prison:
only one possible exit's to float down the stream.

I tried. I suffered. I rushed away. I’ve made it purposely.
I haven't found myself in your transcendental and windy thoughts.
I'm torn to pieces by your claws and now my wounds always bleed.
If there's still something between us, just on dairy clouds.

Here there’s no our fault. Here human age is guilty.
I imply to mitigate the guilt, it’s necessary to forget about time.
Everything that has occurred to us usually, it’s our reality.
And incoherence of these words accuses not me, but a rhyme…


... И я скучаю по тебе, даже когда для этого нет никакой причины.
Полярные глаза темноты заполняют прошлое ночами без мечты...
Но больше это не имеет значения... Это место как тюрьма:
только один возможный выход – это плыть по течению.

Я старался. Я страдал. Я сбежал. Я сделал это преднамеренно.
Я не оказался в твоих заоблачных и ветреных мыслях.
Я разорван на части твоими когтями, и теперь мои раны всегда кровоточат.
Если есть все еще что-то между нами, то только на молочных облаках.

Здесь нет нашей вины. Здесь человеческий возраст повинен.
Я подразумеваю, чтобы смягчить вину, необходимо забыть о времени.
Все, что обычно происходило с нами, это - наша действительность.
И бессвязность этих слов обвиняет не меня, но рифму …


                25.12.2011 г.