Генерал Фантагиро

Аннотация: итальянская легенда о девушке, переодевшейся в воина и влюбившейся в своего врага. Легенда раскрыта в новом ключе: Принц, в желании найти истинную королеву для своего трона, должен не бояться нахлынувших чувств и уметь смотреть сквозь доспехи в самое сердце. Кротость в душе, а не во внешнем проявлении. Мудрая мать Принца сразу распознала во вражеском генерале девушку и вселила в сына уверенность.

ДевИца Фантагиро надела шлем и латы,
ДевИца Фантагиро становится солдатом,
И меч в руках сияет, и в стремени нога –
ДевИца точно знает, что победит врага!

Врагом же оказался наследник короля,
Отцу который клялся, что, силы умоля,
Сломав в лихом сраженье свой боевой клинок,
Врага преодолеет и точно свалит с ног!

Но разве знал бедняга, что нежный вражий взгляд
Его сразит. Бродягой он кинулся назад
И на коленях скорбно пред матерью стоит:

«- Я биться недостоин – соперник победит.
О матушка родная, мне не вмени во грех,
Но враг мой, сам не зная, затмил собою всех.
Я мучаюсь и гибну, в который помня раз
Стан вражий, слишком гибкий, и бездну нежных глаз.
Есть для стыда причина. Она не в глаз, а в бровь:
Соперник мой – мужчина. Запретную любовь
Я отвергать не в силах. Но если так, то пусть
Умру. Он на могиле моей познает грусть».

«- Ах, мой сынок несчастный! От горя не грусти.
Я знаю, как от страсти тебя мне, сын, спасти.
Но для начала, милый, ответь мне, не лукавя:
Твой враг – лихой мужчина, ты точно это знаешь?
Ты говорил о стане его – он гибок, тонок?
А что с его устами? А голос ли не звонок?
Совет тебе оставлю, ответь мне только прежде:
Ты видел, сын, когда-нибудь его же без одежды?»

Залился принц румянцем: «- Ты, матушка, шутница».

«- Не смейся, ненаглядный, твой враг, поверь, девица.
От женщины, столь славной, не мне тебя спасать.
Так бейся с ней на равных. Но бойся проиграть!»

И принц тогда уехал на поле грозной брани
И вновь увидел деву, что генералом звали.
И бой начАлся грозный, но вот ничья – представьте!
Ах, принц, пока не поздно, внемли советам матери!
Ведь под стальным доспехом сердечко бьётся в такт.
Так устрани помеху сейчас же, смелый враг!

«- Сбрось на землю латы и иди за мной!
Хватит быть солдатом – стань моей женой!»

И девица робко опустила взор
И вещала кротко: «- Ты про мой позор
Никому ни слова, принц, не говори».

Принц вещает снова: «- Милая, смотри!
На колени встану тотчас пред тобой,
Только б ты сказала, что моей женой
Станешь. Я о большем даже не мечтал.
Раньше или позже – этот час настал!
Претенденток трона отпущу домой.
Лишь тебе корона! Так иди за мной».

«- Как же я боялась: крики, раны, кровь.
Я врага искала, а нашла любовь!»
«- Как же я страшился: ты была солдатом.
Силы есть – решился! И вернусь женатым».

Сказка хороша, а мораль известна:
Главное душа и живое сердце.
На её доспехи, воин, не смотри.
Главное ли это, коль душа внутри?

16.01.2014 год.