Сон в руку.. Пародия-шутка на стих Яниса Гриммса

  Мои благодарности Фёдору Алексеевичу за подсказанную идею               

                http://www.stihi.ru/2013/11/05/7296


                Приснилось мне, Ненила,
                что ты мне изменила
                и Нила соблазнила
                на диком бреге Нила.

                А я, как будто крокодил,
                подлодкой плыл, глотая ил,
                и в перископ за всем следил
                и зубы скаля слёзы лил…


                Ионис Гриммс.."Измена.I"
   
                (Перевод с латгальского)



 Пародия-шутка "СОН В РУКУ.."

 Первая попытка...Не судите строго!


 Ненила соблазнила лихого "Крокодила",
 Супругу изменила во сне на бреге Нила.
 О! Как она любила! Без устали хвалила..
 И именем супруга называла.."Крокодила".

 Но как ревнив её супруг не ведала Ненила,
 Подлодкой он, глотая ил, следил из глубин Нила.
 Вдруг через мощный перископ увидел "Крокодила",
 Того, с кем так бессовестно Ненила изменила..

 Проснулся в липком он поту, дрожа от возмущенья.
 Ненилу видит рядом он...Но! - в позе обольщенья...
 Спросил: "Ты здесь всю ночь была?"..Ответила Ненила:
 "Лихой мне снился "Крокодил", живущий в водах Нила.."

 Постель стряхнуть и застелить собралАсь Ненила..
 Вдруг...из постельных простыней посыпался песок,
 Супруг узнал - этот песок глотал в глубинах Нила..
 Догадку пережить не смог и провалился в ШОК!

 Пока супруг в отключке был - постель всю заменила..
 Соль нюхательную мужу в нос приподнесла, как милость..
 Чихнув, спросил: "А где песок? Ну! Отвечай, Ненила!!!"
 "Песок? Какой ещё песок!? Тебе, родной, приснилось!"
---------------------------------------------------
 Супруг, затылок почесав, и вслух подумал он:
 Как хорошо, что дома я...Про Нил - был только сон!

-
С улыбкой во всё лицо!


Рецензии
С большим юмором написано, правда, длинное.
Очень понравилось, Рита.
Спасибо.

С пожеланием дальнейших успехов,
Елена.

Елена Грислис   05.02.2014 16:45     Заявить о нарушении
Рита, я допускаю, что Янис жив, просто очень болен.
Официальной информации о его "уходе" не было. (См. страничку "бессмертные поэты").
Если Вы что-то знаете, отзовитесь. Речь идет о прекрасном человеке и выдающемся поэте.
С уважением,
Лена.

Елена Грислис   05.02.2014 16:48   Заявить о нарушении
Леночка, Спасибо большое! Даже не знаю, что и сказать..Я читала переписку об этом Руси Русича с Кариатидой..У них тоже сомнения на этот счёт..Мне тоже странно, что официальных сведений нет..Я с Янисом до сих пор общаюсь по нашей с ним переписке в рецензиях и не ыоспринимаю его, как ушедшего..Он всё время смешил меня..У него такой тонкий юмор..Если что-то узнаю, напишу обязательно..И Вы, хорошо?

Спасибо огромное..Вы в меня как-бы вселили надежду..
Я даже об этой странице не знала...

☼☼☼

Маргарита Пинчук   05.02.2014 18:33   Заявить о нарушении
Будем же надеяться... И мне показалось, что он заходил ко мне как-то со своей странички. Моё мнение: болен.
Но не надо было тогда сеять преждевременные слухи некоторым, ведь мы с мамой даже баллы переводили в "бессмертные поэты" в фонд его памяти. И я, и Андрейс Стабурагс некрологи писали в память о нём.

С надеждой на лучшее,
Елена.

Елена Грислис   05.02.2014 21:59   Заявить о нарушении
К нам заходят публикаторы..Но они не имеют права писать рецензии..
У Яниса это право было..Подождём..Скоро год, как его нет..Я несколько раз
анонсировала его "Баллады", которые считаю шедеврами..Не все о них знают..
Анонсировола его стих "Той, которая ждала", пока меня вежливо не попросили
не делать этого...У меня, Лен, целый раздел, посвящённый Янису (внизу моей страницы), несколько плейкастов...Вот этот - в апреле 2013..Если будет желание,под изумительную песню Е.Камбуровой - "(Под небом голубым есть город золотой)
http://www.playcast.ru/view/2430341/eaaf1b27a292c7ecaf8c908526b0d17e4e393d5apl

Больно всё это..Спасибо, что пишетесь со мной о Янисе

Маргарита Пинчук   06.02.2014 14:35   Заявить о нарушении
Маргарита, обещаю, что по указателям со всеми материалами ознакомлюсь.
Спасибо огромное, что направили.

С уважением,
Елена.

Елена Грислис   06.02.2014 14:45   Заявить о нарушении
Спасибо Вам и Вашей Маме!

☼☼☼

Маргарита Пинчук   06.02.2014 14:49   Заявить о нарушении
На это произведение написано 8 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.